Об оказании государственной поддержки детским и молодёжным союзам

PFRJY UHEPBB

J , jrfpfybb ujcelfhcndtyyjq gjllth ; rb

ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv

Yfcnjzobq Pfrjy jghtltkztn ceoyjcnm= ajhvs b j,obt ghbywbgs ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv d Uhepbb\

Jrfpfybt ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv� gjlhfpevtdftn jceotcndktyye. ujcelfhcndtyysvb jhufyfvb Uhepbb d catht vjkjlt;yjq gjkbnbrb d wtkz[ cfvjhtfkbpfwbb ltntq b vjkjlt;b d j,otcndtyyjq ;bpyb b pfobns b[ ghfd d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv� Uhepbb cbcntve vthjghbznbq= cgjcj,cnde.ob[ ekexityb. 'rjyjvbxtcrb[ b jhufybpfwbjyys[ eckjdbq� 'nb[ jhufybpfwbq= cnbvekbhjdfyb. b[ ltzntkmyjcnb b ghfdjdjve j,tcgtxtyb. ufhfynbq\

Ukfdf ^\

J,obt gjkj;tybz

Cnfnmz 1\

1\ Yfcnjzobq Pfrjy htuekbhetn jnyjitybz= djpybribt ghb jceotcndktybb vthjghbznbq gj jrfpfyb. ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv cjjndtncnde.obvb jhufyfvb bcgjkybntkmyjq dkfcnb Uhepbb\

2\ Byst jnyjitybz ltncrb[ b vjkjlt;ys[ cj.pjd= djpybribt c jhufyfvb ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= abpbxtcrbvb b .hblbxtcrbvb kbwfvb= htuekbhe.ncz pfrjyjlfntkmcndjv� Uhepbb\

Cnfnmz 2\

Pfrjyjlfntkmcndj Uhepbb j, jrfpfybb ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv cjcnjbn bp Rjycnbnewbb Uhepbb= vt;leyfhjlys[ ljujdjhjd b cjukfitybq= yfcnjzotuj Pfrjyf b bys[ yjhvfnbdys[ frnjd\

Cnfnmz 3\

1\ Ujcelfhcndtyyfz gjllth;rf ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv jceotcndkztncz� d cjjndtncndbb cj cktle.obvb ghbywbgfvb|

f) ghtbveotcndj uevfybcnbxtcrb[ b gfnhbjnbxtcrb[ wtyyjcntq d ltzntkmyjcnb 'nb[ cj.pjd b ghbpyfybt bvb rjycnbnewbjyyj-ghfdjds[ ghbywbgjd Uhepbb+

,) hfdyst djpvj;yjcnb gjkmpjdfybz ujcelfhcndtyyjq gjllth;rjq 'nbvb cj.pfvb+

d) ghtlecvjnhtybt ytpfdbcbvjcnb 'nb[ cj.pjd ghb jceotcndktybb vthjghbznbq gj jrfpfyb. ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb\

2\ Ghtlecvjnhtyyfz yfcnjzobv Pfrjyjv ujcelfhcndtyyfz gjllth;rf yt hfcghjcnhfyztncz� yf ghjacj.ps b gjkbnbxtcrbt j,]tlbytybz\

Cnfnmz 4\

1. Детский союз - созданное в порядке, установленном Гражданским кодексом Грузии, непредпринимательское (некоммерческое) юридическое лицо, целью определенной учредительной документацией деятельности которого является содействие защите прав и свобод детей, развитию их таланта и способностей и упрочению в обществе. Право вступления в детский союз и участия в определенной учредительной документацией деятельности� имеет любое лицо, достигшее 7-летнего возраста, с согласия его законного представителя.(14.12.2006 N3982)

2. Молодежный союз - созданное в порядке, установленном Гражданским кодексом Грузии, непредпринимательское (некоммерческое) юридическое лицо, целью деятельности, определенной учредительной документацией, которого является содействие защите прав и свобод молодежи, развитию их талантов и способностей и упрочению в обществе. Право вступления в члены молодежного союза и участия в деятельности, определенной его учредительной документацией, имеют граждане, обладающие общими интересами, разделяющие цели и задачи, предусмотренные уставом молодежного союза.(25.03.2013 N448)

�� �3\ Cj.p dghfdt yfpsdfnmcz cjjndtncndtyyj ltncrbv bkb vjkjlt;ysv= tckb jy eljdktndjhztn nht,jdfybz yfcnjzotq cnfnmb\(27.04.2001 N861)

Cnfnmz 5\

1\ Ltncrbt b vjkjlt;yst jhufybpfwbb exfcnde.n d hfphf,jnrt ajhv ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb ltncrb[ b vjkjlt;ys[ cj.pjd\

2\ Erfpfyyst cj.ps bvt.n ghfdj|

f) ghtljcnfdkznm byajhvfwb. j ceotcnde.otv gjkj;tybb d catht pfobns ghfd ltntq b vjkjlt;b d cnhfyt Ghtpbltyne Uhepbb b cjjndtncnde.obv jhufyfv bcgjkybntkmyjq dkfcnb+

,) j,hfofnmcz c ghtlkj;tybzvb r bvt.obv pfrjyjlfntkmye. bybwbfnbde ce,]trnfv lkz dytctybz bpvtytybq d pfrjys� Uhepbb b byst yjhvfnbdyst frns bc[jlz bp bynthtcjd ltntq b vjkjlt;b+

d) ghbybvfnm exfcnbt d hfphf,jnrt= hfccvjnhtybb b jceotcndktybb ujcelfhcndtyys[ ghjuhfvv d catht ujcelfhcndtyyjq vjkjlt;yjq gjkbnbrb\

Ukfdf ^^\

Jcyjdyst ajhvs jrfpfybz ujcelfhcndtyyjq

gjllth ; rb ltncrbv b vjkjlt ; ysv cj . pfv

Cnfnmz 6\

Ujcelfhcndtyysq ltgfhnfvtyn gj ltkfv vjkjlt;b Uhepbb b tuj nthhbnjhbfkmyst jhufys ghtljcnfdkz.n� byajhvfwb. ltncrbv� b vjkjlt;ysv cj.pfv j vthjghbznbz[= ghtlecvjnhtyys[ ujcelfhcndtyyjq vjkjlt;yjq gjkbnbrjq\

Cnfnmz 7\

Ujcelfhcndtyysq ltgfhnfvtyn gj� ltkfv vjkjlt;b Uhepbb b tuj nthhbnjhbfkmyst jhufys� d wtkz[ jceotcndktybz ujcelfhcndtyyjq vjkjlt;yjq gjkbnbrb ghjdjlzn nhtybyu-ctvbyfhs lkz ltncrb[ b vjkjlt;ys[ cj.pjd\

Cnfnmz 8\

Ltncrbt b vjkjlt;yst cj.ps bvt.n ghfdj gj ghtlkj;tyb. Ujcelfhcndtyyjuj ltgfhnfvtynf gj ltkfv vjkjlt;b Uhepbb b tuj nthhbnjhbfkmys[ jhufyjd jceotcndkznm� ujcelfhcndtyyst b htubjyfkmyst ghjuhfvvs=�� hfphf,jnfyyst d catht� ujcelfhcndtyyjq� vjkjlt;yjq gjkbnbrb\

Статья 9 (24.11.2011 N5293)

Министерство по делам спорта и молодежи Грузии и органы местного самоуправления в целях оказания государственной поддержки детским и молодежным союзам разрабатывают государственные и муниципальные программы.

Cnfnmz � 10\

D cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb djghjc j ujcelfhcndtyyjq gjllth;rt ghjtrnjd= hfphf,jnfyys[ ltncrbvb b vjkjlt;ysvb cj.pfvb= yf rjyrehcyjq jcyjdt htiftn cjdtofntkmysq jhufy Ujcelfhcndtyyjuj ltgfhnfvtynf gj ltkfv vjkjlt;b Uhepbb= xktyfvb rjnjhjuj zdkz.ncz ghtlcnfdbntkb 'njuj ltgfhnfvtynf b ghtlcnfdbntkb ltncrb[ b vjkjlt;ys[ cj.pjd\

Cnfnmz 11\

1. Детские и молодежные союзы, отвечающие требованиям статьи 4 настоящего Закона, вправе получать от государства финансовую поддержку, определенную настоящим Законом, с учетом результатов их деятельности. (25.03.2013 N448)

��� 2\ Jrfpfyyfz ltncrbv b vjkjlt;ysv� cj.pfv abyfycjdfz gjllth;rf yt djpkfuftn yf yb[ ljgjkybntkmys[ j,zpfntkmcnd= rhjvt ghtlecvjnhtyys[ yfcnjzobv� Pfrjyjv b bysvb pfrjyjlfntkmysvb frnfvb\

Ukfdf ^^^\

Jcyjds jhufybpfwbb ujcelfhcndtyyjq

gjllth ; rb ltncrbv b vjkjlt ; ysv cj . pfv

Cnfnmz 12\

1\ Ujcelfhcndtyysq ltgfhnfvtyn gj ltkfv vjkjlt;b Uhepbb jhufybpjdsdftn ujcelfhcndtyye. gjllth;re ltncrbv b vjkjlt;ysv cj.pfv gjchtlcndjv cjplfyyjuj d 'nb[ wtkz[ ajylf hfpdbnbz ltntq b vjkjlt;b\

2\ Ajyl hfpdbnbz ltntq b vjkjlt;b cjplftncz ghb Ujcelfhcndtyyjv ltgfhnfvtynt gj ltkfv vjkjlt;b Uhepbb\

3\ Ajyl hfpdbnbz ltntq b vjkjlt;b zdkztncz .hblbxtcrbv kbwjv ge,kbxyjuj ghfdf\

4\ Ajyl hfpdbnbz ltntq b vjkjlt;b abyfycbhetncz bp Ujcelfhcndtyyjuj ,.l;tnf Uhepbb d ghtltkf[ cevv= dsltktyys[ lkz Ujcelfhcndtyyjuj ltgfhnfvtynf gj ltkfv vjkjlt;b Uhepbb= b bysvb lj[jlfvb= hfphtityysvb pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

Cnfnmz 13\ (25.03.2013 N448)

Cnfnmz 14\

Ghtlcnfdbntkb Ujcelfhcndtyyjuj ltgfhnfvtynf� gj ltkfv vjkjlt;b Uhepbb yt vjuen d[jlbnm d cjcnfd herjdjlzob[ jhufyjd ltncrb[ b vjkjlt;ys[ cj.pjd\

Ukfdf ^&\

Gtht [ jlyst gjkj ; tybz

Cnfnmz 15\

Ujcelfhcndtyyjve ltgfhnfvtyne gj ltkfv vjkjlt;b Uhepbb cjdvtcnyj c cjjndtncnde.obvb vbybcnthcndfvb� b dtljvcndfvb d nht[vtczxysq chjr hfphf,jnfnm b endthlbnm cktle.obt gjkj;tybz|

f) (25.03.2013 N448)

,) J ajylt hfpdbnbz ltntq b vjkjlt;b+

d) J chjrt= gjhzlrt b eckjdbz[ ghjdtltybz rjyrehcf� ghjtrnjd= hfphf,jnfyys[ ltncrbvb b vjkjlt;ysvb cj.pfvb d wtkz[ gjkextybz ujcelfhcndtyyjq gjllth;rb+

u) J cjdtofntkmyjv jhufyt Ujcelfhcndtyyjuj� ltgfhnfvtynf gj ltkfv vjkjlt;b� Uhepbb\

Статья 151 (25.03.2013 N448)

1. Детские и молодежные союзы, которые до введения настоящего Закона числились в Реестре детских и молодежных союзов и в виде гранта получили определенную настоящим Законом финансовую поддержку, в 6-месячный срок после введения настоящей статьи в действие должны представить Фонду развития детей и молодежи финансовый отчет о целевом расходовании сумм, полученных от государства.

2. Фонду развития детей и молодежи обеспечить ведение учета тех детских и молодежных союзов, которые получают определенную настоящим Законом финансовую поддержку.

Ukfdf &\

Pfrk . xbntkmyjt gjkj ; tybt

Cnfnmz 16\

Yfcnjzobq Pfrjy ddtcnb d ltqcndbt gj jge,kbrjdfybb\

Ghtpbltyn Uhepbb ��������������������� " lefhl Itdfhlyflpt

N , bkbcb

22 b.yz 1999 ujlf

` 2139-^^c