On the Export of Cultural Valuables from Georgia and Their Import to Georgia

Consolidated versions (16/03/2021 - 30/11/2023)

საქართველოს კანონი

 

კულტურულ ფასეულობათა საქართველოდან გატანისა და საქართველოში შემოტანის შესახებ

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

 

პრეამბულა

ამ კანონის მიზანია დაიცვას საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობა, სახელმწიფოს ტერიტორიაზე არსებული კულტურული ფასეულობები საქართველოდან მათი უკანონო გატანისა და უნებართვო არქეოლოგიური გათხრებისაგან.

კანონი ხელს უწყობს საქართველოსა და სხვა სახელმწიფოების ხალხთა კულტურული ურთიერთობების განმტკიცებასა და კულტურულ ფასეულობათა გაცნობას, უზრუნველყოფს საქართველოსა და უცხო ქვეყნების ფიზიკურ და იურიდიულ პირთა მიერ საქართველოში დროებით შემოტანილ და საქართველოდან დროებით გატანილ კულტურულ ფასეულობათა დაცვასა და სახელმწიფოში დაბრუნებას.

 

თავი I. ზოგადი დებულებანი

    მუხლი 1. საქართველოს კანონმდებლობა კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანისა და საქართველოში შემოტანის სფეროში

1. საქართველოს კანონმდებლობა კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანისა და საქართველოში შემოტანის სფეროში შედგება საქართველოს კონსტიტუციის, საერთაშორისო ხელშეკრულებებისა და შეთანხმებების, ამ კანონისა და სხვა ნორმატიული აქტებისაგან.

2. ეს კანონი ადგენს საქართველოს კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანისა და საქართველოში შემოტანის ერთიან წესს.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 2. კანონის მოქმედების სფერო

ამ კანონით განსაზღვრული საქართველოს კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანისა და დროებით გატანის, საქართველოში შემოტანისა და დროებით შემოტანის წესი ვრცელდება ნებისმიერ კულტურულ ფასეულობაზე.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 3. ტერმინთა განმარტება

1. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანა _ ნებისმიერი პირის მიერ საქართველოს სახელმწიფო საზღვრის გადაკვეთით საქართველოს ტერიტორიაზე არსებული კულტურული ფასეულობის გადაადგილება მისი უკან შემოტანის ვალდებულების გარეშე.

2. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანა _ ნებისმიერი პირის მიერ საქართველოს სახელმწიფო საზღვრის გადაკვეთით საქართველოს ტერიტორიაზე არსებული კულტურული ფასეულობის გადაადგილება დადგენილ ვადებში მისი უკან შემოტანის ვალდებულებით.

3. კულტურული ფასეულობის საზღვარგარეთიდან შემოტანა _ ნებისმიერი პირის მიერ საქართველოს სახელმწიფო საზღვრის გადაკვეთით კულტურული ფასეულობის შემოტანა მისი უკან გატანის ვალდებულების გარეშე.

4. კულტურული ფასეულობის საზღვარგარეთიდან დროებით შემოტანა _ ნებისმიერი პირის მიერ საქართველოს სახელმწიფო საზღვრის გადაკვეთით კულტურული ფასეულობის შემოტანა დადგენილ ვადებში მისი უკან გატანის ვალდებულებით.

5. კულტურული ფასეულობა – არქეოლოგიის, წინაისტორიული პერიოდის, ისტორიის, ლიტერატურის, ხელოვნების, მეცნიერებისა და სხვა მნიშვნელოვანი სასულიერო თუ საერო ხასიათის ფასეულობა, რომელიც:

ა) შექმნილია საქართველოს ტერიტორიაზე ქართველი ერის ან სხვა ერების მიერ, რომლებიც ცხოვრობდნენ ან ცხოვრობენ საქართველოს ტერიტორიაზე;

ბ) შექმნილია საქართველოს ტერიტორიაზე საქართველოს მოქალაქეობის არმქონე და უცხოელი მოქალაქეების მიერ, რომლებიც ცხოვრობდნენ ან ცხოვრობენ საქართველოს ტერიტორიაზე;

გ) აღმოჩენილია საქართველოს ტერიტორიაზე;

დ) წარმოადგენს საჩუქარს, ან შეძენილია იმ უცხო სახელმწიფოს შესაბამისი ორგანოების თანხმობით, სადაც შექმნილია ეს კულტურული ფასეულობა;

ე) შეძენილია საქართველოს არქეოლოგიური, ეთნოგრაფიული და საბუნებისმეტყველო ექსპედიციების მიერ იმ უცხო სახელმწიფოს შესაბამისი ორგანოების თანხმობით, სადაც შექმნილია ეს კულტურული ფასეულობა.

6. კულტურულ ფასეულობათა კოლექცია – ერთგვარ ან გარკვეული ნიშნით შეკრებილ სხვადასხვაგვარ კულტურულ ფასეულობათა ერთობლიობა, რომელსაც აქვს ისტორიული, მხატვრული, სამეცნიერო ან სხვა კულტურული მნიშვნელობა.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 4. კულტურულ ფასეულობებად მიჩნეული ნივთები, რომლებზედაც ვრცელდება ეს კანონი

1. ეს კანონი ვრცელდება:

ა) ფლორისა და ფაუნის, მინერალოგიისა და პალეონტოლოგიისათვის საინტერესო იშვიათ კოლექციებსა და ნიმუშებზე;

ბ) ღირებულებებზე, რომლებიც დაკავშირებულია ისტორიასთან, მათ შორის, მეცნიერებისა და ტექნიკის, ომებისა და საზოგადოების ისტორიასთან, აგრეთვე ეროვნულ მოღვაწეთა, მოაზროვნეთა, მეცნიერთა, ხელოვანთა და სპორტსმენთა ცხოვრებასთან და დიდმნიშვნელოვან ეროვნულ ფაქტებთან;

გ) არქეოლოგიურ აღმოჩენაზე;

დ) მხატვრული, ისტორიული და არქეოლოგიური ძეგლების ფრაგმენტებზე;

ე) 100 წელზე მეტი ხნის წარწერაზე, მონეტასა და ბეჭედზე;

ვ) ეთნოგრაფიულ მასალაზე;

ზ) ნებისმიერი მასალით ხელით შესრულებულ ტილოზე, სურათზე, ნახატზე (ნახაზისა და ხელით შემკული სამრეწველო ნაწარმის გარდა) და გამოყენებითი ხელოვნების ნიმუშზე;

თ) ნებისმიერი მასალისაგან შესრულებული ქანდაკების ორიგინალურ ნაწარმოებზე;

ი) ორიგინალურ გრავიურაზე, ესტამპსა და ლითოგრაფიაზე;

კ) ნებისმიერი მასალისაგან დამზადებულ ორიგინალურ მხატვრულ შენარჩევსა და მონტაჟზე;

ლ) იშვიათ ხელნაწერზე და ინკუნაბულზე, ძველ წიგნზე, გუჯარსა და გამოცემაზე, რომლებიც განსაკუთრებულ ინტერესს (ისტორიულ, მხატვრულ, სამეცნიერო, ლიტერატურულ და სხვა) იწვევენ ცალ-ცალკე და კოლექციად;

მ) მიმოქცევიდან ამოღებულ საფოსტო მარკაზე, საგადასახადო და ანალოგიურ მარკაზე ცალ-ცალკე ან კოლექციად;

ნ) არქივზე, მათ შორის ფონო-, ფოტო- და კინოარქივზე;

ო) 100 წელზე მეტი ხნის ავეჯსა და ძველებურ მუსიკალურ საკრავზე.

2. ამ კანონის მოქმედება არ ვრცელდება თანამედროვე სუვენირული ხასიათის ნაკეთობაზე, აგრეთვე სერიული და მასობრივი წარმოების კულტურული დანიშნულების ნივთზე.

    მუხლი 5. (ამოღებულია)

საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156

საქართველოს 2007 წლის 8 მაისის კანონი №4717-სსმI, №18, 22.05.2007წ., მუხ.147

     მუხლი 6. კულტურული ფასეულობა, რომლის საქართველოში შემოტანა აკრძალულია

აკრძალულია იმ კულტურული ფასეულობის საქართველოში შემოტანა, რომელზედაც უცხო სახელმწიფოს შესაბამისი ორგანოების შეტყობინების საფუძველზე გამოცხადებულია ძებნა.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

 

თავი II. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან უკანონო გატანა, საქართველოში უკანონო შემოტანა და მასზე საკუთრების უფლების სამართლებრივი რეჟიმი

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 7. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან უკანონო გატანა, საქართველოში უკანონო შემოტანა და მასზე საკუთრების უფლების უკანონო გადაცემა

1. უკანონოდ ითვლება კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანა, საქართველოში შემოტანა და მასზე საკუთრების უფლების გადაცემა, თუ დარღვეულია ამ კანონით და საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებული მოთხოვნები.

2. უკანონოდ ითვლება აგრეთვე კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანა, საქართველოში შემოტანა და მასზე საკუთრების უფლების გადაცემა, თუ იგი უცხო სახელმწიფოს მიერ ქვეყნის ნაწილობრივი ან სრული ოკუპაციის ან ქვეყნის ცალკეულ ტერიტორიაზე სახელმწიფო იურისდიქციის სხვა მიზეზით დაკარგვის პირდაპირი ან არაპირდაპირი შედეგია.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

     მუხლი 8. საქართველოდან უკანონოდ გატანილი კულტურული ფასეულობის საქართველოში დაბრუნება

1. საქართველოს მიერ ნაკისრი საერთაშორისო ვალდებულებებისა და საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად კულტურული ფასეულობის მესაკუთრეს უფლება აქვს, თხოვნით მიმართოს საქართველოს შესაბამის ორგანოებს, მხარდაჭერა აღმოუჩინონ საქართველოდან უკანონოდ გატანილი ან უცხო სახელმწიფოს ტერიტორიაზე უკანონო მფლობელობაში მყოფი კულტურული ფასეულობის საქართველოში დასაბრუნებლად.

2. ამ კატეგორიის კულტურულ ფასეულობაზე კანონიერი მესაკუთრის უფლების აღდგენის გარანტი სახელმწიფოა.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 9. საზღვარგარეთიდან საქართველოში უკანონოდ შემოტანილი კულტურული ფასეულობის დაბრუნება

1. საქართველოს მიერ ნაკისრი საერთაშორისო ვალდებულებებითა და საქართველოს კანონმდებლობით საზღვარგარეთიდან საქართველოში უკანონოდ შემოტანილი კულტურული ფასეულობა დაუბრუნდება მესაკუთრეს.

2. დაბრუნება ხდება მომთხოვნი მხარის განაცხადისა და მის მიერ სათანადო დოკუმენტების წარდგენის საფუძველზე.

3. კულტურული ფასეულობის ამოღებისა და კანონიერი მფლობელისათვის დაბრუნების შემთხვევაში საქართველოს ტერიტორიაზე მისი გადაადგილების ხარჯებს გაიღებს მომთხოვნი მხარე.

4. საზღვარგარეთიდან უკანონოდ შემოტანილი კულტურული ფასეულობის კანონიერი მფლობელისათვის დაბრუნების გარანტი სახელმწიფოა.

     მუხლი 10. კულტურული ფასეულობის კეთილსინდისიერი შემძენის უფლება

საქართველოს ტერიტორიაზე უკანონოდ შემოტანილი კულტურული ფასეულობის ამოღებისა და კანონიერი მფლობელისათვის დაბრუნების შემთხვევაში მის კეთილსინდისიერ შემძენს მომთხოვნმა მხარემ, თუ იგი საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულების მონაწილე სახელმწიფო, მისი მოქალაქე ან იურიდიული პირია, უნდა გადაუხადოს ამ კულტურული ფასეულობის კომპენსაცია, თუ ამ საერთაშორისო ხელშეკრულებით გათვალისწინებულია ასეთი კომპენსაციის გადახდა. სხვა შემთხვევაში გადახდა მოხდება ნებაყოფლობით ან საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად.

 

თავი III.  სახელმწიფო ორგანოების, საზოგადოებრივი ორგანიზაციებისა და მოქალაქეების მონაწილეობა კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანისა და დროებით გატანის, საქართველოში შემოტანისა და დროებით შემოტანის სფეროში

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 11. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანის და დროებით გატანის, საქართველოში შემოტანის და დროებით შემოტანის რეგულირების სახელმწიფო ორგანოები და მათი კომპეტენციები

1. საქართველოს საერთაშორისო ვალდებულებების თანახმად კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანასა და დროებით გატანას, საქართველოში შემოტანასა და დროებით შემოტანას არეგულირებს და აკონტროლებს საქართველოს კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდობის სამინისტრო (შემდგომ − სამინისტრო).

2. საქართველოს იუსტიციის სამინისტრო და საქართველოს ფინანსთა სამინისტრო ამ საკითხებთან დაკავშირებულ თავიანთ ფუნქციებს საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებულ შემთხვევაში ახორციელებენ საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს სისტემაში შემავალ უფლებამოსილ ორგანოსთან ერთად.

3. სამინისტრო საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს და საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს საქმიანობის საერთო კოორდინაციას ახორციელებს ამ კანონის შესაბამისად.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70 
საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156
საქართველოს 2008 წლის 5 დეკემბრის კანონი №625-სსმI, №35, 05.12.2008წ., მუხ.231
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ. 
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 12. სამინისტროს კომპეტენცია კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანისა და დროებით გატანის, საქართველოში შემოტანისა და დროებით შემოტანის სფეროში

სამინისტრო:

ა) ხელს უწყობს კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანისა და საქართველოში შემოტანის მარეგულირებელი საკანონმდებლო ბაზის შექმნას, სათანადო სამეცნიერო და ტექნიკური დაწესებულებების შექმნასა და განვითარებას;

ბ) ადგენს საქართველოს იმ კულტურულ ფასეულობათა დაცვით სახელმწიფო სიასა და რეესტრს, რომლებზედაც ვრცელდება ამ კანონის მოქმედება;

გ) ახორციელებს კულტურული ფასეულობის პასპორტიზაციას;

დ) იღებს გადაწყვეტილებებს კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანისა და დროებით გატანის შესახებ;

ე) უზრუნველყოფს საქართველოდან გასატანად განცხადებული კულტურული ფასეულობის, აგრეთვე დროებით გატანის შემდეგ მისი საქართველოში დაბრუნებისას სავალდებულო სახელმწიფო ექსპერტიზის ჩატარებას;

ვ) გასცემს კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანაზე ან დროებით გატანაზე ნებართვას;

ზ) ახორციელებს საქართველოში დროებით შემოტანილი კულტურული ფასეულობის სახელმწიფო რეგისტრაციას;

თ) საზოგადოებას აწვდის კულტურული ფასეულობის დაკარგვის ან ხელყოფის ფაქტის შესახებ ინფორმაციას როგორც საქართველოში, ისე მისი ფარგლების გარეთ პუბლიკაციებით, მასობრივი ინფორმაციისა და კანონით ნებადართული სხვა საშუალებებით;

ი) საქართველოს საერთაშორისო ვალდებულებების თანახმად იღებს ზომებს კულტურული ფასეულობის მესაკუთრის უფლებებისა და კანონიერი ინტერესების დასაცავად.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70
საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156
საქართველოს 2007 წლის 8 მაისის კანონი №4717-სსმI, №18, 22.05.2007წ., მუხ.147
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ. 
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.    
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

   მუხლი 13.  საქართველოს მუზეუმსა და საცავში დაცული კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლების საქართველოდან გატანისა და საქართველოში შემოტანის სახელმწიფო რეგულირება

საქართველოს მუზეუმსა და საცავში დაცული კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლების საქართველოდან გატანისა და საქართველოში შემოტანის სახელმწიფო რეგულირებას ახორციელებს სამინისტრო „კულტურული მემკვიდრეობის შესახებ“ საქართველოს კანონის მე-5 მუხლის მე-4 პუნქტით გათვალისწინებული კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის საბჭოს დასკვნის საფუძველზე.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70
საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156
საქართველოს 2007 წლის 8 მაისის კანონი №4717-სსმI, №18, 22.05.2007წ., მუხ.147
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 14. საზოგადოებრივი ორგანიზაციებისა და მოქალაქეების მონაწილეობა კულტურული ფასეულობის დაცვის, მისი საქართველოდან გატანის, დროებით გატანის, საქართველოში შემოტანისა და დროებით შემოტანის რეგულირების საქმეში

საქართველოს საზოგადოებრივ ორგანიზაციებსა და მოქალაქეებს უფლება აქვთ, შეუზღუდავად მიიღონ სრული და ამომწურავი ინფორმაცია საქართველოს კულტურული ფასეულობის დაცვის, მისი საქართველოდან გატანის, დროებით გატანის, საქართველოში შემოტანისა და დროებით შემოტანის შესახებ, თუ ეს უკანასკნელი არ წარმოადგენს სახელმწიფო ინტერესებთან ან ამ ფასეულობის გამტანი ფიზიკური და იურიდიული პირების კანონით დაცულ ინტერესებთან დაკავშირებულ საიდუმლოებას.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

 

თავი IV. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანის, დროებით გატანის, საქართველოში შემოტანისა და დროებით შემოტანის სახელმწიფო რეგულირება

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

     მუხლი 15. კულტურული ფასეულობის სახელმწიფო ექსპერტიზა

1. „კულტურული ფასეულობის ექსპერტიზის ჩატარების წესის შესახებ“ დებულებას ამტკიცებს სამინისტრო.

2. თუ საქართველოდან გასატანად განცხადებული კულტურული ფასეულობის შესწავლისას (დათვალიერებისას) აღმოჩნდა, რომ მას აქვს კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის ნიშნები, მაგრამ მინიჭებული არ აქვს კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი, სამინისტრო არაუგვიანეს 15 დღისა იღებს გადაწყვეტილებას განცხადების განხილვის ვადის გაგრძელების შესახებ. თუ სამინისტრო განცხადების მიღებიდან 3 თვის ვადაში არ მიანიჭებს კულტურულ ფასეულობას კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსს, იგი გასცემს ამ კანონის 28-ე მუხლით გათვალისწინებულ ნებართვას.

3. თუ კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანის ან დროებით გატანის განმცხადებელი არ ეთანხმება ექსპერტიზის დასკვნას, სადავო საკითხს იხილავს სასამართლო.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70
საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156
საქართველოს 2007 წლის 8 მაისის კანონი №4717-სსმI, №18, 22.05.2007წ., მუხ.147
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 16. კულტურული ფასეულობის ექსპერტიზის ჩატარების წესი

1. (ამოღებულია - 07.12.2017, №1635).

2. საქართველოდან გასატანად განცხადებული ან დროებით გასატანად განცხადებული, აგრეთვე დროებით გატანის შემდეგ საქართველოში დაბრუნებული კულტურული ფასეულობის სახელმწიფო ექსპერტიზის ჩატარებას უზრუნველყოფს სამინისტრო.

3. საქართველოდან დროებით გასატანად განცხადებული, აგრეთვე დროებით გატანის შემდეგ საქართველოში დაბრუნებული კულტურის მოძრავი ძეგლი ან ძეგლის ნიშნის მქონე ობიექტი ექვემდებარება აუცილებელ სახელმწიფო ექსპერტიზას.

4. სახელმწიფო ექსპერტიზის ჩასატარებლად სამინისტრო ხელშეკრულების საფუძველზე თანამშრომლობს სამინისტროს, საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის, საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს და საქართველოს საპატრიარქოს დაქვემდებარებაში მყოფ მუზეუმებთან, არქივებთან, ბიბლიოთეკებთან, აგრეთვე ასეთი ექსპერტიზის ჩატარების უფლების (ლიცენზიის) მქონე მოწვეულ, დამოუკიდებელ სპეციალისტებთან.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70 
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ. 
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

     მუხლი 17. ექსპერტიზის ღირებულების ანაზღაურების წესი

კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანასთან, მასზე საკუთრების უფლების გადაცემასთან და სხვა, ანალოგიურ სამუშაოებთან დაკავშირებით ჩასატარებელი ექსპერტიზის ღირებულებას ანაზღაურებს კულტურული ფასეულობის მესაკუთრე სამინისტროსთან დადებული ხელშეკრულების საფუძველზე, თუ ამ კანონით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70
საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 18. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანის, დროებით გატანის, საქართველოში შემოტანისა და დროებით შემოტანის წესი დიპლომატიური პრივილეგიითა და იმუნიტეტით აღჭურვილი პირისათვის

1. ამ კანონით განსაზღვრული კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანის, დროებით გატანის, საქართველოში შემოტანისა და დროებით შემოტანის წესი ვრცელდება დიპლომატიური პრივილეგიითა და იმუნიტეტით აღჭურვილ პირებზედაც.

2. ამ მუხლის პირველ პუნქტში აღნიშნული პირის პირადი ბარგი მოწმდება საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობის შესაბამისად.

საქართველოს 2010 წლის 17 სექტემბრის კანონი №3602-სსმI, №54, 12.10.2010წ., მუხ.354 
საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70
საქართველოს 2010 წლის 17 სექტემბრის კანონი №3602-სსმI, №54, 12.10.2010წ., მუხ.354
საქართველოს 2019 წლის 28 ივნისის კანონი №4913 - ვებგვერდი, 04.07.2019წ.

მუხლი 19. კულტურული ფასეულობის საზღვარგარეთიდან საქართველოში შემოტანის წესი 

საქართველოს საბაჟო კოდექსით დადგენილი წესით საზღვარგარეთიდან საქართველოში შემოტანილი კულტურული ფასეულობა გადის აუცილებელ საბაჟო კონტროლს და სპეციალურ რეგისტრაციას, რის შესახებაც 1 კვირის ვადაში ეცნობება სამინისტროს.

საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156
საქართველოს 2010 წლის 17 სექტემბრის კანონი №3602-სსმI, №54, 12.10.2010წ., მუხ.354
საქართველოს 2012 წლის 27 მარტის კანონი №5956 – ვებგვერდი, 12.04.2012წ.
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018წ,
საქართველოს 2019 წლის 28 ივნისის კანონი №4913 - ვებგვერდი, 04.07.2019წ.
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

მუხლი 20. კულტურული ფასეულობის ტრანზიტი

კულტურული ფასეულობის საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე ტრანზიტის დროს საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს მმართველობის სფეროში შემავალ საჯარო სამართლის იურიდიულ პირს – შემოსავლების სამსახურს წარედგინება საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობითა და საქართველოს საერთაშორისო ვალდებულებებით განსაზღვრული საბუთები, რომელთა საფუძველზედაც დგინდება ამ კულტურული ფასეულობის საქართველოს ტერიტორიაზე ტრანზიტის მიზნით შემოტანა.

საქართველოს 2006 წლის 29 დეკემბრის კანონი №4279-სსმI, №51, 31.12.2006წ., მუხ.438
საქართველოს 2010 წლის 17 სექტემბრის კანონი №3602-სსმI, №54, 12.10.2010წ., მუხ.354
საქართველოს 2012 წლის 27 მარტის კანონი №5956 – ვებგვერდი, 12.04.2012წ.
საქართველოს 2019 წლის 28 ივნისის კანონი №4913 - ვებგვერდი, 04.07.2019წ.

    მუხლი 21. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანა საფოსტო გზავნილისა და ამანათის სახით

კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანა საფოსტო გზავნილისა და ამანათის სახით ხორციელდება ამ სფეროში საქართველოს კანონმდებლობითა და ამ კანონით დადგენილი წესებისა და პირობების გათვალისწინებით.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

 

თავი V. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანისა და საქართველოში შემოტანის რეგულირება

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 22. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანა

1. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანას სამუზეუმო, საარქივო, საბიბლიოთეკო დაწესებულებები, ფიზიკური და იურიდიული პირები ახორციელებენ შემდეგი მიზნებისათვის:

ა) გამოფენის ორგანიზება;

ბ) სარესტავრაციო და სამეცნიერო-კვლევითი სამუშაოების ჩატარება;

გ) საკონცერტო, თეატრალური ან სხვა სახის სამსახიობო საქმიანობა;

დ) სხვა შემთხვევაში, როდესაც ეს არ ეწინააღმდეგება ამ კანონსა და საქართველოს კანონმდებლობას.

2. (ამოღებულია).

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

საქართველოს 2007 წლის 8 მაისის კანონი №4717-სსმI, №18, 22.05.2007წ., მუხ.147  

    მუხლი 23. განცხადება კულტურის მოძრავი ძეგლისთვის ან ძეგლის ნიშნის მქონე ობიექტისთვის მიკუთვნებული კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანაზე ნებართვის მისაღებად

საქართველოს სახელმწიფო სამუზეუმო ფონდი, არქივი, ბიბლიოთეკა, კულტურული ფასეულობის საცავი სხვა სახელმწიფო დაწესებულება, აგრეთვე სახელმწიფო ხელისუფლების ორგანოები, მუნიციპალიტეტის ორგანოები და სხვა პირები კულტურის მოძრავი ძეგლისთვის ან ძეგლის ნიშნის მქონე ობიექტისთვის მიკუთვნებული კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანაზე ნებართვის მისაღებად განცხადებით მიმართავენ სამინისტროს. განცხადებას უნდა ერთოდეს:

ა) მიმღებ მხარესთან დადებული ხელშეკრულება კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანის მიზნებისა და პირობების შესახებ;

ბ) დოკუმენტაცია, რომელიც ადასტურებს მიმღები მხარის მიერ სადაზღვევო რისკის ყველა შემთხვევის უზრუნველყოფას, კომერციული დაზღვევა ან დოკუმენტაცია, რომელიც ადასტურებს მიმღები მხარის მიერ ყველა სხვა რისკის ფინანსურ უზრუნველყოფას სახელმწიფო გარანტიით;

გ) მიმღები მხარისა და სახელმწიფოს დოკუმენტურად დამოწმებული გარანტიები საქართველოდან დროებით გატანილი კულტურული ფასეულობის დაცვისა და საქართველოში დაბრუნების შესახებ;

დ) ცნობა იმის შესახებ, არის თუ არა საქართველოდან დროებით გასატანი კულტურული ფასეულობა შეტანილი საქართველოს კულტურულ ფასეულობათა დაცვით სახელმწიფო სიასა და რეესტრში.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70
საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156
საქართველოს 2006 წლის 10 ნოემბრის კანონი №3645-სსმI, №44, 27.11.2006წ., მუხ.293
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2020 წლის 15 ივლისის კანონი №6973-რს - ვებგვერდი, 28.07.2020 წ.
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 24. უარი კულტურის მოძრავ ძეგლს ან ძეგლის ნიშნის მქონე ობიექტს მიკუთვნებული კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანაზე ნებართვის მისაღებ განცხადებაზე

განმცხადებელს კულტურის მოძრავ ძეგლს ან ძეგლის ნიშნის მქონე ობიექტს მიკუთვნებული კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანაზე ნებართვის მისაღებ განცხადებაზე უარი შეიძლება ეთქვას, თუ:

ა) არ შეუძლია ამ კანონით დადგენილი წესით წარადგინოს კულტურული ფასეულობის საქართველოში შემოტანის (დაბრუნების) გარანტიები;

ბ) გასატანად განცხადებული კულტურული ფასეულობის მდგომარეობა არ იძლევა შენახვის პირობების შეცვლის შესაძლებლობას, ან თუ ასეთი შეცვლა გამოიწვევს მისი ხარისხობრივი მდგომარეობის გაუარესებას ნებისმიერი სახით;

გ) გაურკვეველია გასატანად განცხადებული კულტურული ფასეულობის მესაკუთრე ან თუ იგი წარმოადგენს მასზე საკუთრების უფლების მოპოვებაზე დავის საგანს;

დ) გასატან ქვეყანაში უახლოეს წარსულში მოხდა, ხდება ან მოსალოდნელია სტიქიური უბედურება ან შეიარაღებული კონფლიქტი, ან არსებობს სხვა გარემოება, რომელიც საეჭვოს ხდის დროებით გასატანი კულტურული ფასეულობის დაცვას;

ე) საქართველოს არ გააჩნია დიპლომატიური ურთიერთობა იმ ქვეყანასთან, სადაც აპირებენ კულტურული ფასეულობის გატანას.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 25. საქართველოდან დროებით გატანილი კულტურული ფასეულობის ექსპერტიზა მისი საქართველოში დაბრუნების შემდეგ

კულტურული ფასეულობა საქართველოდან დროებით გატანის შემდეგ საქართველოში დაბრუნებისას ექვემდებარება აუცილებელ სახელმწიფო ექსპერტიზას, რომელიც ტარდება ამ კანონის მე-15-17 მუხლების მოთხოვნათა დაცვით.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 26. საქართველოდან დროებით გასატანი კულტურული ფასეულობის დიპლომატიური არხით დაცვა

საქართველოდან დროებით გატანილ კულტურულ ფასეულობას მისი განთავსების ქვეყანაში დიპლომატიური არხით იცავს საქართველოს დიპლომატიური წარმომადგენელი საზღვარგარეთ.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 27. კულტურული ფასეულობის საზღვარგარეთიდან საქართველოში დროებით შემოტანის წესი

1. საზღვარგარეთიდან საქართველოში დროებით შემოტანილი კულტურული ფასეულობა სამინისტროს მიერ დადგენილი წესით გადის საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებულ აუცილებელ რეგისტრაციას.

2. აღნიშნული ფასეულობის დაცვის სახელმწიფო გარანტია ყოველ ცალკეულ შემთხვევაში ხორციელდება საქართველოს მიერ ნაკისრი საერთაშორისო ვალდებულებების შესაბამისად.

3. საქართველოში საზღვარგარეთიდან დროებით შემოტანილი კულტურული ფასეულობის მიმართ რისკის ყველა შემთხვევაში ფინანსური უზრუნველყოფის სახელმწიფო გარანტიის საერთო წესს ადგენს საქართველოს მთავრობა.

საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156 
საქართველოს 2010 წლის 17 სექტემბრის კანონი №3602-სსმI, №54, 12.10.2010წ., მუხ.354
საქართველოს 2013 წლის 25 სექტემბრის კანონი №1332 – ვებგვერდი, 08.10.2013წ.
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.
 

თავი VI. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანასა და დროებით გატანაზე ნებართვის გაცემა

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 28. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანასა და დროებით გატანაზე ნებართვის გაცემა

1. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანაზე ან დროებით გატანაზე ნებართვას გასცემს სამინისტრო.

2. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანასა და დროებით გატანაზე ნებართვა ამ ფასეულობის საქართველოს საბაჟო და სახელმწიფო საზღვარზე გადატანის საფუძველია.

3. საქართველოში დადგენილია კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანაზე ან დროებით გატანაზე ნებართვის ერთიანი ფორმა, რომელსაც ამტკიცებს სამინისტრო.

4. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანისა და დროებით გატანის შესახებ ნებართვის გაცემის, მოქმედების შეჩერების, განახლების, გაუქმების, მასზე უარის თქმისა და მასში ცვლილებების შეტანის წესი განისაზღვრება „სამეწარმეო საქმიანობის ლიცენზიისა და ნებართვის გაცემის საფუძვლების შესახებ“ საქართველოს კანონის შესაბამისად.

5. ნებართვა ერთჯერადია და მისი მოქმედების ვადაა 3 თვე.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156

საქართველოს 2010 წლის 17 სექტემბრის კანონი №3602-სსმI, №54, 12.10.2010წ., მუხ.354

საქართველოს 2012 წლის 27 მარტის კანონი №5956 – ვებგვერდი, 12.04.2012წ.

საქართველოს 2015 წლის 25  ნოემბრის კანონი  №4553  - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7  დეკემბრის   კანონი №1635   ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი  №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 29. იმ კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანაზე ნებართვის გაცემა, რომელიც შეტანილია კულტურული ფასეულობის დაცვით სახელმწიფო სიასა და რეესტრში

1. სამინისტრო გასცემს იმ კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანაზე ნებართვას, რომელიც მუდმივად ინახება სახელმწიფო მუზეუმში, მუნიციპალურ მუზეუმში, არქივში, ბიბლიოთეკაში ან კულტურული ფასეულობის საცავ სხვა სახელმწიფო დაწესებულებაში.

2. განცხადებას კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანაზე ნებართვის მისაღებად წარადგენს ამ ფასეულობის მესაკუთრე ან მისი უფლებამოსილი წარმომადგენელი.

3. მიღებული გადაწყვეტილება ნებართვის გაცემის ან მასზე უარის თქმის შესახებ განმცხადებელს უნდა ეცნობოს განცხადების მიღების დღიდან არა უგვიანეს 1 თვისა.

4. გადაწყვეტილება შეიძლება გასაჩივრდეს სასამართლო წესით.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70
საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 30. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანის შესახებ ხელშეკრულების ურღვეობა

კულტურული ფასეულობის საქართველოდან დროებით გატანის პირობებისა და მიზნების შესახებ მის მიმღებ მხარესთან დადებული ხელშეკრულება დროებით გატანაზე ნებართვის გაცემის შემდეგ არ ექვემდებარება შეცვლას.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 31. კულტურული ფასეულობა, რომელიც შეიცავს ძვირფას ლითონებსა და ქვებს

იმ კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანაზე ნებართვის გაცემა, რომელიც შეიცავს ძვირფას ლითონებსა და ქვებს, ხორციელდება ამ კანონისა და სხვა საკანონმდებლო აქტების საფუძველზე.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 32. იარაღის სახეობა, რომელიც წარმოადგენს კულტურულ ფასეულობას

ნებართვა ნებისმიერი კატეგორიის იმ იარაღის საქართველოდან გატანაზე, რომელსაც აქვს ისტორიული, სამეცნიერო, მხატვრული ან სხვა კულტურული ღირებულება, გაიცემა ამ კანონისა და სხვა საკანონმდებლო აქტების საფუძველზე.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

 

თავი VII. კულტურული ფასეულობის საკუთრების უფლების უკანონო გადაცემის თავიდან აცილება

    მუხლი 33. ფიზიკურ და იურიდიულ პირთა საკუთრების უფლება გასატანად განცხადებულ კულტურულ ფასეულობაზე

1. კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანა შეიძლება განხორციელდეს კანონიერი მესაკუთრის ან მისი უფლებამოსილი წარმომადგენლის მიერ, ამ კანონით დადგენილი წესით.

2. კულტურული ფასეულობის გატანისას იურიდიული პირი ვალდებულია დოკუმენტურად დაასაბუთოს საკუთრების უფლება გასატან ნივთზე.

3. საზღვარგარეთ მუდმივ საცხოვრებლად გამსვლელი ფიზიკური პირი ვალდებულია წარადგინოს საკუთრების უფლების დამამტკიცებელი საბუთები კულტურულ ფასეულობაზე, თუ განცხადებულია, რომ იგი საოჯახო რელიქვიისა და მემორიალური ფასეულობის სახით ინახება მის ოჯახში და არა სახელმწიფო მუზეუმში, არქივში ან კულტურული ფასეულობის საცავ სხვა სახელმწიფო დაწესებულებაში.

4. ამ მუხლის მოთხოვნა არ ვრცელდება საქართველოდან დროებით გასატან კულტურულ ფასეულობაზე.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 34. სახელმწიფოს უპირატესი შესყიდვის უფლება საქართველოდან გასატანად განცხადებულ კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლზე

1. თუ კულტურული ფასეულობის, რომელსაც მინიჭებული აქვს (მათ შორის, ამ კანონის მე-15 მუხლის მე-2 პუნქტის შესაბამისად) კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი, საქართველოდან გატანა ხორციელდება გაყიდვის მიზნით, მესაკუთრე ვალდებულია ამის თაობაზე აცნობოს სამინისტროს.

2. სამინისტროს აქვს გაყიდვის მიზნით საქართველოდან გასატანად განცხადებული კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის ისტორიული, მხატვრული ან/და კულტურული ღირებულებიდან გამომდინარე, საქართველოში დატოვებისათვის მისი უპირატესი შესყიდვის ან/და საქართველოში აუქციონის წესით გაყიდვის უფლება.

3. სამინისტრო ამ მუხლის პირველ პუნქტში აღნიშნული უფლების რეალიზების შესახებ გადაწყვეტილებას იღებს განცხადების მიღების დღიდან არა უგვიანეს გატანის ნებართვის გასაცემად საჭირო ვადისა და დაუყოვნებლივ აცნობებს განმცხადებელს.

4. თუ მიღებულ იქნა გადაწყვეტილება კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის შესყიდვის ან/და აუქციონის წესით გაყიდვის შესახებ, იგი უნდა აღსრულდეს მიღებიდან არა უგვიანეს 3 თვისა.

5. კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის აუქციონის წესით გაყიდვის უმთავრესი პირობაა მყიდველის მიერ ძეგლის გარკვეული ვადით ან უვადოდ საქართველოდან არგატანის ვალდებულება.

6. ამ მუხლის პირველი, მე-2, მე-3, მე-4 და მე-5 პუნქტები არ ვრცელდება:

ა) „საქართველოს სახელმწიფოსა და საქართველოს ავტოკეფალურ მართლმადიდებელ ეკლესიას შორის კონსტიტუციური შეთანხმების“ მე-8 მუხლის პირველი პუნქტით განსაზღვრულ და სხვა რელიგიური ორგანიზაციების საკუთრებაში არსებულ კულტურულ ფასეულობებზე, რომელთაც აქვთ რელიგიური და სასულიერო ღირებულება;

ბ) სახელმწიფო სამუზეუმო ფონდებში, არქივებში, ბიბლიოთეკებში და კულტურული ფასეულობების დაცვის სხვა ანალოგიურ დაწესებულებებში დაცულ ფასეულობებზე, ექსპონატებზე, კოლექციებსა და კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლებზე; გაყიდვის მიზნით მათი საქართველოდან გატანა შეიძლება მხოლოდ სამინისტროსთან შეთანხმებით და იმ პირობით, რომ გაყიდვიდან შემოსული თანხა მოხმარდება მხოლოდ სანაცვლო, ტოლფასი ისტორიული, მხატვრული ან/და კულტურული ღირებულების მქონე ფასეულობების შეძენას;

გ) ისეთ შემთხვევებზე, როდესაც კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის მესაკუთრე არის ძეგლის ავტორი (ან მისი მემკვიდრე, ავტორის გარდაცვალებიდან 70 წლის განმავლობაში), საქართველოს მოქალაქე ან მოქალაქეობის არმქონე პირი და იგი მუდმივად საცხოვრებლად მიემგზავრება საზღვარგარეთ, ან როდესაც ძეგლი მემკვიდრეობით მიიღო უცხო ქვეყნის მოქალაქემ; ასეთ შემთხვევაში ძეგლის სახელმწიფოს მიერ შეძენა ან/და მისი საქართველოში აუქციონის წესით გაყიდვა შეიძლება მხოლოდ მესაკუთრის თანხმობით.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156

საქართველოს 2007 წლის 8 მაისის კანონი №4717-სსმI, №18, 22.05.2007წ., მუხ.147

    მუხლი 341. სახელმწიფოს მიერ კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის შესყიდვის ფასის ან/და მის მიერ გამოცხადებული აუქციონის საწყისი ფასის განსაზღვრის წესი

1. თუ კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის გატანის მსურველს გატანის მომენტისათვის აქვს ოფიციალური შეთავაზება (ოფერტი) პოტენციური მყიდველი-საგან, სამინისტროს მიერ ძეგლის შესყიდვის ფასად და მის მიერ გამოცხადებული აუქციონის საწყის ფასად მიიჩნევა აღნიშნულ შეთავაზებაში დაფიქსირებული ფასი.

2. თუ გასატანად განცხადებული კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლი გამიზნულია საქართველოს ფარგლებს გარეთ მოწყობილ აუქციონზე გასაყიდად, ან თუ ძეგლის გატანის მსურველს გატანის მომენტისათვის არ აქვს ოფიციალური შეთავაზება (ოფერტი), სამინისტროს მიერ ძეგლის შესყიდვის ფასად და მის მიერ გამოცხადებული აუქციონის საწყის ფასად მიიჩნევა შესაბამისად გასაყიდად გასატან აუქციონზე ან მსოფლიოს სხვა აუქციონზე:

ა) თუ ძეგლის ავტორი ცნობილია, ამავე ავტორის ძეგლის შესაბამისი ჟანრისა და თემატიკის კულტურულ ფასეულობებზე დაფიქსირებული გაყიდვის ბოლო ფასი;

ბ) თუ ძეგლის ავტორი უცნობია, ძეგლის შექმნის ისტორიული ეპოქის შესაბამისი ჟანრისა და თემატიკის კულტურულ ფასეულობებზე დაფიქსირებული გაყიდვის ბოლო ფასი.

3. თუ გასატანად განცხადებული კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის ფასის დადგენა შეუძლებელია ამ მუხლის პირველი და მე-2 პუნქტების შესაბამისად, სამინისტროს მიერ ძეგლის შესყიდვის ფასი ან/და მის მიერ გამოცხადებული აუქციონის საწყისი ფასი დგინდება მოლაპარაკებით; მოლაპარაკების უფლება არ იზღუდება ამ მუხლის პირველი და მე-2 პუნქტებით გათვალისწინებულ შემთხვევებშიც.

საქართველოს 2007 წლის 8 მაისის კანონი №4717-სსმI, №18, 22.05.2007წ., მუხ.147

მუხლი 35. საქართველოს საბაჟო ორგანოს ან/და სამართალდამცავი ორგანოების მიერ კულტურული ფასეულობის დაკავება

1. კულტურული ფასეულობა, რომლის მესაკუთრეც ვერ დადგინდა და რომელიც დროებით დაკავებულია საქართველოს საბაჟო ორგანოს, შინაგან საქმეთა ორგანოების ან სხვა სახელმწიფო ორგანოების მიერ, მისი მესაკუთრის დადგენამდე შესანახად გადაეცემა სამინისტროს.

2. სამინისტრო ახორციელებს ამ მუხლის პირველ პუნქტში აღნიშნული კულტურული ფასეულობის დაცვას, უზრუნველყოფს მის სახელმწიფო ექსპერტიზას და მასზე საკუთრების უფლების დასადგენად ავრცელებს ოფიციალურ ინფორმაციას.

3. სასამართლოს მიერ ამ მუხლის პირველ პუნქტში აღნიშნული კულტურული ფასეულობის მესაკუთრის დადგენისას იგი გადაეცემა მესაკუთრეს ან მის კანონიერ წარმომადგენელს, თუ დადგინდა, რომ ეს კულტურული ფასეულობა საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობით დადგენილი წესების დარღვევის საგანი გახდა მისი სურვილისგან დამოუკიდებლად.

4. აღნიშნული კულტურული ფასეულობის დაცვისა და შენახვის, ასევე ექსპერტიზასთან დაკავშირებულ ხარჯებს გაიღებს მესაკუთრე, თუ სასამართლო სხვა რამეს არ დაადგენს. 

5. დროებით დაკავებულ კულტურულ ფასეულობას, რომლის მესაკუთრეც ვერ დადგინდა, სამინისტრო საკუთრების უფლებით გადასცემს სახელმწიფო მუზეუმს, ბიბლიოთეკას ან არქივის ფონდს.

6. კულტურული ფასეულობა, რომელიც არ გადაეცემა საკუთრების უფლებით მუდმივი შენახვისა და დაცვისათვის სახელმწიფო ან მუნიციპალურ მუზეუმს, არქივს, ბიბლიოთეკას ან კულტურული ფასეულობის დაცვის სხვა სახელმწიფო დაწესებულებას, საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად ექვემდებარება რეალიზაციას და თანხა შეიტანება საქართველოს სახელმწიფო ბიუჯეტში.

საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156
საქართველოს 2010 წლის 17 სექტემბრის კანონი №3602-სსმI, №54, 12.10.2010წ., მუხ.354
საქართველოს 2012 წლის 27 მარტის კანონი №5956 – ვებგვერდი, 12.04.2012წ.
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018წ,
საქართველოს 2019 წლის 28 ივნისის კანონი №4913 - ვებგვერდი, 04.07.2019წ.
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 36. (ამოღებულია)

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

საქართველოს 2007 წლის 8 მაისის კანონი №4717-სსმI, №18, 22.05.2007წ., მუხ.147

    მუხლი 37. კულტურული ფასეულობის საცავის მიერ უცხო სახელმწიფოდან დატაცებული ან უკანონოდ შეძენილი კულტურული ფასეულობის შეძენის თავიდან აცილება

სახელმწიფო ან საკუთრების სხვა ფორმით არსებული მუზეუმი, ბიბლიოთეკა, არქივი ან კულტურული ფასეულობის საცავი სხვა სახელმწიფო დაწესებულება ვალდებულია უცხო სახელმწიფოდან დატაცებული ან უკანონოდ ნაყიდი კულტურული ფასეულობის შეძენის თავიდან აცილების მიზნით დაადგინოს ამ კულტურული ფასეულობის კანონიერი მესაკუთრე ან მფლობელი.

თავი VIII. გადასახადები და მოსაკრებლები

მუხლი 38. საბაჟო და საგადასახადო პირობები კულტურული ფასეულობის საქართველოს საბაჟო საზღვარზე გადაადგილებისას

ამ კანონის მოთხოვნათა შესაბამისად გაფორმებული კულტურული ფასეულობის საქართველოს საბაჟო საზღვარზე გადაადგილებისას გადაიხდება იმპორტის გადასახდელი კულტურული ფასეულობის მიმართ გამოყენებული საბაჟო პროცედურისათვის დადგენილი წესის შესაბამისად.

საქართველოს 2010 წლის 17 სექტემბრის კანონი №3602-სსმI, №54, 12.10.2010წ., მუხ.354

საქართველოს 2012 წლის 27 მარტის კანონი №5956 – ვებგვერდი, 12.04.2012წ.

საქართველოს 2019 წლის 28 ივნისის კანონი №4913 - ვებგვერდი, 04.07.2019წ.

 

თავი IX. პასუხისმგებლობა ამ კანონის დარღვევისათვის

    მუხლი 39. პასუხისმგებლობა ამ კანონის დარღვევისათვის

კულტურული ფასეულობის საზღვარგარეთ უკანონო გადაადგილება და საქართველოდან დროებით გატანილი კულტურული ფასეულობის ხელშეკრულებით დადგენილ ვადაში დაუბრუნებლობა, რაც კულტურული ფასეულობის საქართველოდან უკანონო გატანად ითვლება, იწვევს საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილ პასუხისმგებლობას

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

 

თავი X. საერთაშორისო თანამშრომლობა და საერთაშორისო ხელშეკრულებები

    მუხლი 40. საერთაშორისო თანამშრომლობა კულტურული ფასეულობის საქართველოდან უკანონო გატანის, საქართველოში უკანონო შემოტანისა და მასზე საკუთრების უფლების უკანონო გადაცემის თავიდან აცილების მიზნით

კულტურული ფასეულობის საქართველოდან უკანონო გატანის, საქართველოში უკანონო შემოტანისა და მასზე საკუთრების უფლების უკანონო გადაცემის თავიდან აცილების მიზნით სამინისტრო თანამშრომლობს უცხო სახელმწიფოთა ანალოგიურ სამსახურებთან, სამთავრობო და არასამთავრობო ორგანიზაციებთან.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70
საქართველოს 2006 წლის 25 მაისის კანონი №3167-სსმI, №19, 01.06.2006წ., მუხ.156
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4553 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

    მუხლი 41. საერთაშორისო ხელშეკრულებები საქართველოდან უკანონოდ გატანილი და საქართველოში უკანონოდ შემოტანილი კულტურული ფასეულობის დაბრუნების შესახებ

1. საქართველო მონაწილეობს საერთაშორისო ხელშეკრულებებში საქართველოდან უკანონოდ გატანილი კულტურული ფასეულობის დაბრუნების შესახებ.

2. ყოველ ცალკეულ შემთხვევაში, როცა ეს შესაძლებელია, საქართველო ვალდებულია შესთავაზოს უცხო სახელმწიფოს იმ კულტურული ფასეულობის უკან დაბრუნება, რომელიც უკანონოდაა შემოტანილი მის ტერიტორიაზე.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70

    მუხლი 42. კულტურული ფასეულობის გადაადგილება და მასზე საკუთრების უფლების გადაცემის საკითხის საერთაშორისო რეგულირება

კულტურული ფასეულობის გადაადგილებისა და მასზე საკუთრების უფლების გადაცემის საერთაშორისო რეგულირების მიზნით სახელმწიფო ვალდებულია:

ა) აღკვეთოს თავის ტერიტორიაზე არსებული მუზეუმის, არქივის, ბიბლიოთეკისა და სხვა ანალოგიური დაწესებულების მიერ უცხო სახელმწიფოში შექმნილი იმ კულტურული ფასეულობის შეძენა, რომელიც უკანონოდაა შემოტანილი ან შეძენილი;

ბ) მიიღოს აუცილებელი ზომები უცხო სახელმწიფოს მოთხოვნით ყოველი ისეთი კულტურული ფასეულობის მისაგნებად და დასაბრუნებლად, რომელიც შემოტანილია საქართველოს ტერიტორიაზე, იმ აუცილებელი პირობით, რომ კეთილსინდისიერი მყიდველისათვის კომპენსაციის სრული ანაზღაურების გარანტი არის უცხო სახელმწიფო, თუ ასეთი კომპენსაციის გადახდა არ ეწინააღმდეგება საერთაშორისო ვალდებულებებს ან საქართველოს კანონმდებლობას.

 

თავი XI. გარდამავალი დებულებანი

    მუხლი 43. ამ კანონთან დაკავშირებით მისაღები ნორმატიული აქტები

1. საქართველოს მთავრობამ უზრუნველყოს „საქართველოში დროებით შემოტანილი კულტურული ფასეულობის დაცვისა და მის მიმართ რისკის ფინანსური უზრუნველყოფის სახელმწიფო გარანტიების შესახებ“ დადგენილების მიღება.

2. სამინისტრომ დაამტკიცოს:

ა) დებულება კულტურული ფასეულობის სახელმწიფო ექსპერტიზის ჩატარებისა და მასზე გაწეული მომსახურების ანაზღაურების წესის შესახებ;

ბ) დებულება კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანის ან დროებით გატანის ნებართვის ფორმის, მისი გაცემისა და მასზე გაწეული მომსახურების ანაზღაურების წესის შესახებ.

3. კულტურული ფასეულობის საქართველოს საბაჟო საზღვარზე გადაადგილების წესის შესახებ ინსტრუქციას ამტკიცებენ საქართველოს კულტურის, სპორტისა და ახალგაზრდობის მინისტრი და საქართველოს ფინანსთა მინისტრი ერთობლივი ბრძანებით.

საქართველოს 2003 წლის 7 მაისის კანონი №2137- სსმI, №13, 02.06.2003წ., მუხ.70 
საქართველოს 2006 წლის 29 დეკემბრის კანონი №4279-სსმI, №51, 31.12.2006წ., მუხ.438
საქართველოს 2010 წლის 17 სექტემბრის კანონი №3602-სსმI, №54, 12.10.2010წ., მუხ.354
საქართველოს 2012 წლის 27 მარტის კანონი №5956 – ვებგვერდი, 12.04.2012წ.
საქართველოს 2013 წლის 25 სექტემბრის კანონი №1332 – ვებგვერდი, 08.10.2013წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

     მუხლი 43​​1. სახელმწიფო ან საჯარო სამართლის იურიდიული პირის ბიბლიოთეკაში, მუზეუმში, არქივში ან სხვა, ანალოგიურ დაწესებულებაში დაცული, დაზიანებული წიგნების გაწმენდითი სამუშაოების ჩატარებასთან დაკავშირებით განსახორციელებელი ღონისძიებები

სახელმწიფო ან საჯარო სამართლის იურიდიული პირის ბიბლიოთეკაში, მუზეუმში, არქივში ან სხვა, ანალოგიურ დაწესებულებაში დაცული, დაზიანებული წიგნების გაწმენდითი სამუშაოების ჩასატარებლად მათი საქართველოდან გატანის ან/და საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულების საფუძველზე უცხო სახელმწიფოსთვის გადაცემის მიზნით, სამინისტროს წარდგინების საფუძველზე საქართველოს მთავრობა უფლებამოსილია განკარგულებით გასცეს თანხმობა კულტურული ფასეულობის საქართველოდან გატანაზე ან დროებით გატანაზე ნებართვის ამ კანონით გათვალისწინებული პროცედურების დაუცველად გაცემაზე.

საქართველოს 2014 წლის 29 მაისის კანონი №2476 - ვებგვერდი, 04.06.2014წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1635 – ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3044 - ვებგვერდი, 11.07.2018 წ,
საქართველოს 2021 წლის 16 მარტის კანონი №376 – ვებგვერდი, 18.03.2021წ.

 

თავი XII. დასკვნითი დებულება

    მუხლი 44. კანონის ამოქმედება

ეს კანონი ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე.

საქართველოს პრეზიდენტი

ედუარდ შევარდნაძე.

თბილისი,

2001 წლის 22 ივნისი.

№985–II

Контролныйтекст по состоянию на 16.03. 2021 N376

 

 

PFRJY UHEPBB

J dsdjpt bp Uhepbb b ddjpt d Uhepb.

rekmnehys[ wtyyjcntq

(7.05.2003 N2137)

 

Ghtfv,ekf

 

Wtkm. yfcnjzotuj Pfrjyf zdkztncz j[hfyf rekmnehyjuj yfcktlbz Uhepbb= rekmnehys[ wtyyjcntq= yf[jlzob[cz yf nthhbnjhbb Uhepbb= jn ytpfrjyyjuj dsdjpf b b[ fh[tjkjubxtcrb[ hfcrjgjr ,tp hfphtitybz\

Pfrjy cjltqcndetn erhtgktyb. rekmnehys[ dpfbvjjnyjitybq yfhjljd Uhepbb b lheub[ ujcelfhcnd b jpyfrjvktyb. c rekmnehysvb wtyyjcnzvb= j,tcgtxbdftn j[hfye b djpdhfotybt d cnhfye rekmnehys[ wtyyjcntq= dhtvtyyj ddtptyys[ d Uhepb. b dhtvtyyj dsdtptyys[ bp Uhepbb= abpbxtcrbvb b .hblbxtcrbvb kbwfvb Uhepbb b byjcnhfyys[ ujcelfhcnd\

 

Ukfdf ^\

J,obt gjkj;tybz

Cnfnmz 1 \ Pfrjyjlfntkmcndj Uhepbb d catht dsdjpf bp Uhepbb b ddjpfUhepbb b ddjpf d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq

d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq (7.05.2003 N2137)

1\ Pfrjyjlfntkmcndj Uhepbb d catht dsdjpf bp Uhepbb b ddjpf d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq cjcnjbn bp Rjycnbnewbb Uhepbb= vt;leyfhjlys[ ljujdjhjd b cjukfitybq= yfcnjzotuj Pfrjyf b bys[ yjhvfnbdys[ frnjd\

2\ Yfcnjzobq Pfrjy ecnfyfdkbdftn tlbysq gjhzljr dsdjpf bp Uhepbb b ddjpf d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq Uhepbb\

Cnfnmz 2 \ Cathf ltqcndbz Pfrjyf (7.05.2003 N2137)

Jghtltktyysq yfcnjzobv Pfrjyjv gjhzljr dsdjpf b dhtvtyyjuj dsdjpf bp Uhepbb b ddjpf b dhtvtyyjuj ddjpf d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq hfcghjcnhfyztncz yf k.,st rekmnehyst wtyyjcnb.

Cnfnmz 3 \ Hfp]zcytybt nthvbyjd

1\ Dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq - gthtvtotybt yf[jlzob[cz yf nthhbnjhbb Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq k.,sv kbwjv c gthtctxtybtv Ujcelfhcndtyyjq uhfybws Uhepbb ,tp j,zpfntkmcndf b[ j,hfnyjuj ddjpf\ (7.05.2003 N2137)

2\ Dhtvtyysq dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq - gthtvtotybt yf[jlzob[cz yf nthhbnjhbb Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq k.,sv kbwjv c gthtctxtybtv Ujcelfhcndtyyjq uhfybws Uhepbb c j,zpfntkmcndjv b[ j,hfnyjuj ddjpf d ecnfyjdktyyst chjrb. (7.05.2003 N2137)

3\ Ddjp bp-pf uhfybws rekmnehys[ wtyyjcntq - ddjp rekmnehys[ wtyyjcntq k.,sv kbwjv c gthtctxtybtv Ujcelfhcndtyyjq uhfybws Uhepbb ,tp j,zpfntkmcndf b[ j,hfnyjuj dsdjpf\

4\ Dhtvtyysq ddjp bp-pf uhfybws rekmnehys[ wtyyjcntq - ddjp rekmnehys[ wtyyjcntq k.,sv kbwjv c gthtctxtybtv Ujcelfhcndtyyjq uhfybws Uhepbb c j,zpfntkmcndjv b[ j,hfnyjuj dsdjpf d ecnfyjdktyyst chjrb\

5\ Rekmnehyst wtyyjcnb - wtyyjcnb fh[tjkjubb= ljbcnjhbxtcrjuj gthbjlf= bcnjhbb= kbnthfnehs= bcreccndf= yfexyjuj b byjuj df;yjuj le[jdyjuj bkb yfwbjyfkmyjuj [fhfrnthf= rjnjhst|

f) cjplfys yf nthhbnjhbb Uhepbb uhepbycrbv bkb lheubvb yfhjlfvb= ;bdibvb bkb ;bdeobvb yf nthhbnjhbb Uhepbb+

,) cjplfys yf nthhbnjhbb Uhepbb kbwfvb ,tp uhf;lfycndf Uhepbb= b byjcnhfyysvb uhf;lfyfvb= ;bdibvb bkb ;bdeobvb yf nthhbnjhbb Uhepbb+

d) j,yfhe;tys yf nthhbnjhbb Uhepbb+

u) ghtlcnfdkz.n cj,jq lfh bkb ghbj,htntys c cjukfcbz cjjndtncnde.ob[ jhufyjd byjcnhfyyjuj ujcelfhcndf= d rjnjhjv cjplfys erfpfyyst rekmnehyst wtyyjcnb+

l) ghbj,htntys fh[tjkjubxtcrbvb= 'nyjuhfabxtcrbvb b ghbhjljdtlxtcrbvb 'rcgtlbwbzvb Uhepbb c cjukfcbz cjjndtncnde.ob[ jhufyjd byjcnhfyyjuj ujcelfhcndf= d rjnjhjv cjplfys erfpfyyst rekmnehyst wtyyjcnb\

6\ Rjkktrwbz rekmnehys[ wtyyjcntq - cjdjregyjcnm jlyjhjlys[ bkb cj,hfyys[ gj jghtltktyyjve ghbpyfre hfpyjhjlys[ rekmnehys[ wtyyjcntq= rjnjhfz bvttn bcnjhbxtcrjt= [elj;tcndtyyjt= yfexyjt bkb byjt rekmnehyjt pyfxtybt\

Cnfnmz 4 \ Ghtlvtns= ghbpyfyyst rekmnehysvb wtyyjcnzvb= yf rjnjhst hfcghjcnhfyztncz

�yfcnjzobq Pfrjy

1\ Yfcnjzobq Pfrjy hfcghjcnhfyztncz|

f) yf htlrbt rjkktrwbb b j,hfpws akjhs b afeys= bynthtcyst lkz vbythfkjubb b gfktjynjkjubb+

�) �� ��������= ��������� � ��������= � ��� �����= � �������� ����� � �������= ���� � �������� ��������= � ����� � ������ ������������ ��������= ����bntktq= ������= �������� ���������= ����������� � � ���������� ������������� �������+

�) �� ��������������� ��������+

�) �� ��������� ��������������= bcnjhbxtcrb[ b fh[tjkjubxtcrb[ gfvznybrjd+

l) yf yflgbcb ,jktt 100-ktnytq lfdyjcnb= vjytns b gtxfnb+

t) yf 'nyjuhfabxtcrbt vfnthbfks+

;) yf [jkcns= rfhnbys= hbceyrb hexyjq hf,jns= bcgjkytyyst bp k.,juj vfnthbfkf (rhjvt xthnt;tq b ghjvsiktyyjq ghjlerwbb= bcgjkytyyjq dhexye.) b j,hfpws ghbrkflyjuj bcreccndf+

p) yf jhbubyfkmyst ghjbpdtltybz crekmgnehs= bcgjkytyyst bp k.,juj vfnthbfkf+

b) yf jhbubyfkmyst uhfd.hs= 'cnfvgs b kbnjuhfabb+

r) yf jhbubyfkmye. [elj;tcndtyye. gjl,jhre b vjynf;= bpujnjdktyyst bp k.,juj vfnthbfkf+

k) yf htlrbt herjgbcb b byreyf,eks= cnfhbyyst rybub= uhfvjns b bplfybz= dspsdf.obt jcj,sq bynthtc (bcnjhbxtcrbq= [elj;tcndtyysq= yfexysq= kbnthfnehysq b lheujq) d jnltkmyjcnb b d dblt rjkktrwbq+

v) yf bp]znst bp j,jhjnf gjxnjdst vfhrb= yfkjujdst b fyfkjubxyst vfhrb d jnltkmyjcnb b d dblt rjkktrwbq+

y) yf fh[bds= d njv xbckt yf ajyj-= ajnj- b rbyjfh[bds+

d) yf vt,tkm b cnfhbyyst vepsrfkmyst bycnhevtyns 100-ktnytq b ,jktt lfdyjcnb\

2\ Ltqcndbt yfcnjzotuj Pfrjyf yt hfcghjcnhfyztncz yf cjdhtvtyyst gjltkrb cedtybhyjuj [fhfrnthf= f nfr;t yf dtob rekmnehyjuj yfpyfxtybz cthbqyjuj b vfccjdjuj ghjbpdjlcndf\

Cnfnmz 5 \ (8.05.2007 N4717)

Cnfnmz 6 \ Rekmnehyst wtyyjcnb= ddjp rjnjhs[ dUhepb. pfghtoty

Pfghtoftncz ddjp d Uhepb. rekmnehyjq wtyyjcnb= yf rjnjhe. yf jcyjdfybb edtljvktybz cjjndtncnde.ob[ jhufyjd byjcnhfyyjuj ujcelfhcndf= j,]zdkty hjpscr\

 

Ukfdf ^^\

Ytpfrjyysq dsdjp bp Uhepbb= ytpfrjyysq ddjp d Uhe

pb. rekmnehys[ wtyyjcntq b ghfdjdjq ht;bv

ghfdf cj,cndtyyjcnb yf yb[ (7.05.2003 N2137)

Cnfnmz 7 \ Ytpfrjyysq dsdjp bp Uhepbb= ytpfrjyysq ddjp d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq b ytpfrjyyfz gthtlfxf ghfdf cj,cndtyyjcnb yf yb[

(7.05.2003 N2137)

1\ Ytpfrjyysvb cxbnf.ncz dsdjp bp Uhepbb= ddjp d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq b gthtlfxf ghfdf cj,cndtyyjcnb yf yb[= tckb yfheitys nht,jdfybz= ghtlecvjnhtyyst yfcnjzobv Pfrjyjv b pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

2\ Ytpfrjyysvb cxbnf.ncz nfr;t dsdjp bp Uhepbb= ddjp d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq b gthtlfxf ghfdf cj,cndtyyjcnb yf yb[= tckb dsiterfpfyyjt zdkztncz ghzvsv bkb ytghzvsv cktlcndbtv enthb ujcelfhcndtyyjq .hbclbrwbb gj ghbxbyt xfcnbxyjq bkb gjkyjq jrregfwbb cnhfys byjcnhfyysv ujcelfhcndjv= kb,j enthb ujcelfhcndtyyjq .hbclbrwbb yf jnltkmyjq nthhbnjhbb cnhfys gj byjq ghbxbyt\

Cnfnmz 8 \ Djpdhfotybt d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq= ytpfrjyyj dsdtptyys[ bp Uhepbb (7.05.2003 N2137)

1\ D cjjndtncndbb cj dpznsvb Uhepbtq vt;leyfhjlysvb j,zpfntkmcndfvb b pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb cj,cndtyybr rekmnehys[ wtyyjcntq dghfdt j,hfnbnmcz c ghjcm,jq r cjjndtncnde.obv jhufyfv Uhepbb pf gjllth;rjq lkz djpdhfotybz d Uhepb. ytpfrjyyj dsdtptyys[ bp Uhepbb bkb yf[jlzob[cz d ytpfrjyyjv dkfltybb yf nthhbnjhbb byjcnhfyyjuj ujcelfhcndf rekmnehys[ wtyyjcntq\ (7.05.2003 N2137)

2\ Ufhfynjv djccnfyjdktybz ghfdf pfrjyyjuj cj,cndtyybrf yf rekmnehyst wtyyjcnb 'njq rfntujhbb zdkztncz ujcelfhcndj\

Cnfnmz 9 \ Djdpdhfotybt rekmnehys[ wtyyjcntq= ytpfrjyyj ddtptyys[ d Uhepb. bp-pf uhfybws

1\ Gj vt;leyfhjlysv j,zpfntkmcndfv= dpznsv Uhepbtq= b pfrjyjlfntkmcnde Uhepbb rekmnehyst wtyyjcnb= ytpfrjyyj ddtptyyst d Uhepb. bp-pf uhfybws= djpdhfof.ncz cj,cndtyybre\

2\ Djpdhfotybt jceotcndkztncz yf jcyjdfybb pfzdrb nht,e.otq cnjhjys b ghtlcnfdktybz bv cjjndtncnde.ob[ ljrevtynjd\

3\ D ckexft bp]znbz b djpdhfotybz rekmnehys[ wtyyjcntq pfrjyyjve dkfltkmwe hfc[jls gj t/ gthtvtotyb. yf nthhbnjhbb Uhepbb ,thtn nht,e.ofz cnjhjyf\

4\ Ufhfynjv djpdhfotybz rekmnehys[ wtyyjcntq= ytpfrjyyj ddtptyys[ bp-pf uhfybws= pfrjyysv dkfltkmwfv zdkztncz ujcelfhcndj\

Cnfnmz 10 \ Ghfdj lj,hjcjdtcnyjuj ghbj,htntybz rekmnehys[ wtyyjcntq

D ckexft bp]znbz rekmnehys[ wtyyjcntq= ytpfrjyyj ddtptyys[ yf nthhbnjhb. Uhepbb= b b[ djpdhfotybz pfrjyyjve dkfltkmwe nht,e.ofz cnjhjyf ljk;yf egkfnbnm tt lj,hjcjdtcnyjve ghbj,htnfntk.= tckb jy zdkztncz ujcelfhcndjv-exfcnybrjv vt;leyfhjlyjuj ljujdjhf Uhepbb= tuj uhf;lfybyjv bkb .hblbxtcrbv kbwjv= rjvgtycfwb. pf erfpfyyst rekmnehyst wtyyjcnb= tckb 'nbv ljujdjhjv ghtlecvjnhtyf egkfnf nfrjq rjvgtycfwbb\ D bys[ ckexfz[ egkfnf jceotcndkztncz lj,hjdjkmyj bkb d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Ukfdf ^^^\

Exfcnbt ujcelfhcndtyys[ jhufyjd= j,otcndtyys[ jhufybpfwbq b uhf;lfyd catht dsdjpf b dhtvtyyjuj dsdjpf bpUhepbb= ddjpf b dhtvtyyjuj ddjpf d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq (7.05.2003 N2137)

Cnfnmz 11 \ Государственные органы по регулированию вывоза и временного вывоза из Грузии, ввоза и временного ввоза в Грузию культурных ценностей и их компетенция (25.05.2006 N3167)

1. Согласно международным обязательствам Грузии вывоз и временный вывоз из Грузии, ввоз и временный ввоз в Грузию культурных ценностей регулирует и контролирует Министерство культуры, спорта и молодежи Грузии (далее � Министерство). (16.03.2021 N376)

2. Министерство юстиции Грузии и Министерство финансов Грузии свои функции по этим вопросам в случае, предусмотренном законодательством Грузии, осуществляют совместно с правомочным органом, входящим в систему Министерства внутренних дел Грузии.(5.12.2008 N625)

3. Министерство осуществляет общую координацию деятельности Министерства юстиции Грузии и Министерства финансов Грузии в соответствии с настоящим Законом. (16.03.2021 N376) 

Статья 12. Компетенция Министерства   в сфере вывоза и временного вывоза из   Грузии, ввоза и временного ввоза в Грузию культурных ценностей (16.03.2021 N376)

Министерство:

а) содействует созданию законодательной базы, регулирующей вывоз из Грузии и ввоз в Грузию культурных ценностей, созданию и развитию надлежащих научных и технических учреждений;

б) составляет Государственный охранный перечень и Реестр культурных ценностей Грузии, на которые распространяется действие настоящего Закона;

в) осуществляет паспортизацию культурных ценностей;

г) принимает решения о вывозе и временном вывозе из Грузии культурных ценностей;

 

д) обеспечивает проведение обязательной государственной экспертизы культурных ценностей, заявленных к вывозу из Грузии, а также при их возвращении в Грузию после временного вывоза;

е) выдает разрешения на вывоз или временный вывоз культурных ценностей из Грузии;

ж) осуществляет государственную регистрацию временно ввезенных в Грузию культурных ценностей;

з) предоставляет общественности информацию о фактах утраты культурных ценностей или посягательства на них как в Грузии, так и за ее пределами посредством публикаций, через средства массовой информации и иными разрешенными законом средствами;

и) согласно международным обязательствам Грузии принимает меры по защите прав и законных интересов собственников культурных ценностей.

Статья 13. Государственное регулирование вывоза из Грузии и ввоза в Грузию памятников культурного наследия, хранящихся в музеях и хранилищах Грузии  

�(16.03.2021 N376)

Государственное регулирование вывоза из Грузии и ввоза в Грузию памятников культурного наследия, хранящихся в музеях и хранилищах Грузии, осуществляет Министерство на основании заключения Совета охраны культурного наследия, предусмотренного пунктом 4 статьи 5 Закона Грузии �О культурном наследии�.

������ 14 \ Exfcnbt j , otcndtyys [ jhufybpfwbq b uhf ; lfy d ltkt htuekbhjdfybz j [ hfys rekmnehys [ wtyyjcntq = b [ dsdjpf = dhtvtyyjuj dsdjpf bp Uhepbb = ddjpf b dhtvtyyjuj ddjpf d Uhepb . (7.05.2003 N2137)

J,otcndtyyst jhufybpfwbb b uhf;lfyt Uhepbb dghfdt ,tp juhfybxtybz gjkexfnm gjkye. b bcxthgsdf.oe. byajhvfwb. j, j[hfyt rekmnehys[ wtyyjcntq Uhepbb= b[ dsdjpt= dhtvtyyjv dsdjpt bp Uhepbb= ddjpt b dhtvtyyjv ddjpt d Uhepb.= tckb jyf yt cjcnfdkztn nfqys= cdzpfyyjq c ujcelfhcndtyysvb bynthtcfvb bkb j[hfyztvsvb pfrjyjv bynthtcfvb abpbxtcrb[ b .hblbxtcrb[ kbw= dsdjpzob[ erfpfyyst wtyyjcnb\

 

Ukfdf ^&\

Ujcelfhcndtyyjt htuekbhjdfybt dsdjpf= dhtvtyyjuj dsdjpf bp Uhepbb= ddjpf b dhtvtyyjuj ddjpf d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq @\

dhtvtyyjuj ddjpf d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq . (7.05.2003 N2137)

Cnfnmz 15 \ Ujcelfhcndtyyfz 'rcgthnbpf rekmnehys[ wtyyjcntq

(7.05.2003 N2137)

1. Положение �О порядке проведения экспертизы культурных ценностей� утверждает Министерство. (16.03.2021 N376)

2. Если при изучении (досмотре) культурной ценности, заявленной к вывозу из Грузии, обнаружится, что она имеет признаки памятника культурного наследия, но статус памятника культурного наследия ей не присвоен, Министерство не позднее 15 дней принимает решение о продлении срока рассмотрения заявления. Если Министерство в 3-месячный срок после приема заявления не присвоит культурной ценности статус памятника культурного наследия, оно выдает разрешение, предусмотренное статьей 28 настоящего Закона. (16.03.2021 N376)

3\ Tckb pfzdbntkm j dsdjpt bkb dhtvtyyjv dsdjpt bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq yt cjukfiftncz c pfrk.xtybtv 'rcgthnbps= cgjhyst djghjcs hfccvfnhbdf.ncz d celt\

Cnfnmz 16 \ Gjhzljr ghjdtltybz 'rcgthnbps rekmnehys[ wtyyjcntq

1\ искл. (7.12.2017 N1635)

2. Проведение государственной экспертизы культурных ценностей, заявленных к вывозу или временному вывозу из Грузии, а также возвращенных в Грузию после их временного вывоза, обеспечивает Министерство. (16.03.2021 N376)

3\ Ldb;bvst gfvznybrb rekmnehs bkb j,]trns= bvt.obt ghbpyfrb gfvznybrjd= pfzdktyyst r dhtvtyyjve dsdjpe bp Uhepbb= f nfr;t djpdhfotyyst d Uhepb. gjckt dhtvtyyjuj dsdjpf= gjlkt;fn j,zpfntkmyjq ujcelfhcndtyyjq 'rcgthnbpt. (7.05.2003 N2137)

4. Для проведения государственной экспертизы Министерство на договорной основе сотрудничает с музеями, архивами, библиотеками, подведомственными Министерству, Национальной академии наук Грузии, Министерству юстиции Грузии и Патриархии Грузии, а также с приглашенными, независимыми специалистами, имеющими право (лицензию) на проведение такой экспертизы. (16.03.2021 N376) 

Статья 17. Порядок возмещения стоимости экспертизы (16.03.2021 N376)

Стоимость экспертизы, подлежащей проведению в связи с вывозом культурной ценности из Грузии, передачей права собственности на нее, а также проведением иных аналогичных работ, возмещает собственник культурной ценности на основании договора, заключенного с Министерством, если настоящим Законом не предусмотрено иное.

Cnfnmz 18 \ Gjhzljr dsdjpf= dhtvtyyjuj dsdjpf bp Uhepbb= ddjpf b dhtvtyyjuj ddjpf d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq lkz kbw= j,kflf.ob[ lbgkjvfnbxtcrbvb ghbdbktubzvb b bvveybntnjv (7.05.2003 N2137)

1\ Gjhzljr dsdjpf= dhtvtyyjuj dsdjpf bp Uhepbb= ddjpf b dhtvtyyjuj ddjpf d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq= jghtltktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv= hfcghjcnhfyztncz b yf kbw= j,kflf.ob[ lbgkjvfnbxtcrbvb ghbdbktubzvb b bvveybntnjv. (7.05.2003 N2137)

2. Проверка личного багажа лица, указанного в пункте первом настоящей статьи, осуществляется в соответствии с таможенным законодательством Грузии. (28.06.2019 N4913, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

Статья 19. Порядок ввоза в Грузию культурных ценностей из-за границы (16.03.2021 N376)

Культурные ценности, ввозимые в Грузию из-за границы в порядке, установленном Таможенным кодексом Грузии, проходят обязательный таможенный контроль и специальную регистрацию, о чем в недельный срок сообщается Министерству.

Статья 20. Транзит культурных ценностей

(28.06.2019 N4913, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

При транзите культурных ценностей через таможенную территорию Грузии юридическому лицу публичного права, входящему в сферу управления Министерства финансов Грузии, � Службе доходов представляются документы, определенные таможенным законодательством Грузии и международными обязательствами Грузии, на основании которых устанавливается ввоз указанных культурных ценностей на территорию Грузии с целью транзита.

Cnfnmz 21 \ Dsdjp bp Uhepbb rekmnehys [ wtyyjcntq d dblt gjxnjds [ jnghfdktybq b gjcskjr (7.05.2003 N2137)

Dsdjp rekmnehys[ wtyyjcntq bp Uhepbb d dblt gjxnjds[ jnghfdktybq b gjcskjr jceotcndkztncz c extnjv ecnfyjdktyys[ d 'njq catht pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb b yfcnjzobv Pfrjyjv ghfdbk b eckjdbq\

 

Ukfdf &\

Htuekbhjdfybt dhtvtyyjuj dsdjpf bp Uhepbb b ddjpf

d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq (7.05.2003 N2137)

Cnfnmz 22 \ Dhtvtyysq dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ Wtyyjcntq (7.05.2003 N2137)

1\ Veptqyst= fh[bdyst= ,b,kbjntxyst exht;ltybz= abpbxtcrbt b .hblbxtcrbt kbwf jceotcndkz.n dhtvtyysq dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq d cktle.ob[ wtkz[|

f) jhufybpfwbz dscnfdjr+

,) ghjdtltybt htcnfdhfwbjyys[ b yfexyj-bccktljdfntkmcrb[ hf,jn+

d) rjywthnyfz= ntfnhfkmyfz bkb byjuj dblf frnthcrfz ltzntkmyjcnm+

u) d bys[ ckexfz[= rjulf 'nj yt ghjnbdjhtxbn yfcnjzotve Pfrjye b pfrjyjlfntkmcnde Uhepbb\

2. (8.05.2007 N4717)

Статью 23 . Заявление о получении разрешения на временный вывоз из Грузии культурных ценностей, отнесенных к движимым памятникам культуры или объектам,

�обладающим признаками памятника культуры (16.03.2021 N376)

Государственный музейный фонд Грузии, архив, библиотека и другое государственное учреждение, осуществляющее хранение культурных ценностей, а также органы государственной власти, органы муниципалитета и иные лица обращаются с заявлением о получении разрешения на временный вывоз из Грузии культурных ценностей, отнесенных к движимым памятникам культуры или объектам, обладающим признаками памятника культуры, в Министерство. К заявлению должны прилагаться:

а) договор о целях и условиях временного вывоза культурных ценностей из Грузии, заключенный с принимающей стороной;

б) документация, удостоверяющая обеспечение принимающей стороной всех случаев страхового риска, коммерческое страхование или документация, удостоверяющая финансовое обеспечение принимающей стороной всех других рисков с государственной гарантией;

в) документально удостоверенные гарантии принимающей стороны и государства об охране и возвращении в Грузию временно вывезенных из Грузии культурных ценностей;

г) справка о том, внесены ли культурные ценности, подлежащие временному вывозу из Грузии, в Государственный охранный перечень и Реестр культурных ценностей Грузии.

Cnfnmz 24 \ Jnrfp yf pfzdktybt j gjkextybb hfphtitybz yf dhtvtyysq dsdjp bpUhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq= jnytctyys[ gfvznybrjd

(7.05.2003 N2137)

Pfzdbntk. vj;tn ,snm lfy jnrfp yf pfzdktybt j gjkextybb hfphtitybz yf dhtvtyysq dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq= jnytctyys[ r ldb;bvsv gfvznybrfv rekmnehs bkb j,]trnfv= bvt.obv ghbpyfrb gfvznybrjd= tckb|

f) jy yt vj;tn d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv yfcnjzobv Pfrjyjv= ghtljcnfdbnm ufhfynbb ddjpf (djpdhfotybz) rekmnehys[ wtyyjcntq d Uhepb.+

,) cjcnjzybt pfzdktyys[ r dsdjpe rekmnehys[ wtyyjcntq yt lftn djpvj;yjcnb lkz bpvtytybz eckjdbq [hfytybz bkb nfrbt bpvtytybz gjdktren e[elitybt b[ rfxtcndtyyjuj cjcnjzybz d k.,jv dblt+

d) yt dszcyty cj,cndtyybr rekmnehys[ wtyyjcntq= pfzdktyys[ r dsdjpe= bkb jyb zdkz.ncz ghtlvtnjv cgjhf j ghbj,htntybb ghfdf cj,cndtyyjcnb yf yb[+

u) d cnhfyt= d rjnjhe. jyb dsdjpzncz= d ytlfktrjv ghjikjv ghjbpjikj= ghjbc[jlbn bkb j;blftncz cnb[bqyjt ,tlcndbt bkb djjhe;tyysq rjyakbrn= kb,j ceotcnde.n byst j,cnjzntkmcndf= cnfdzobt gjl cjvytybt j[hfye rekmnehys[ wtyyjcntq= gjlkt;fob[ dhtvtyyjve dsdjpe+

l) Uhepbz yt bvttn lbgkjvfnbxtcrb[ jnyjitybq c njq cnhfyjq= d rjnjhe. pfzdbntkm cj,bhftncz dsdjpbnm rekmnehyst wtyyjcnb\

Cnfnmz 25 \ "rcgthnbpf dhtvtyyj dsdtptyys[ bpUhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq gjckt b[ djpdhfotybz d Uhepb.

(7.05.2003 N2137)

Rekmnehyst wtyyjcnb gjckt b[ dhtvtyyjuj dsdjpf bp Uhepbb gj djpdhfotybb d Uhepb. gjlkt;fn j,zpfntkmyjq ujcelfhcndtyyjq 'rcgthnbpt= rjnjhfz jceotcndkztncz c cj,k.ltybtv nht,jdfybq cnfntq 15-17 yfcnjzotuj Pfrjyf\

Cnfnmz 26 \ J[hfyf gjlkt;fob[ dhtvtyyjve dsdjpe bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq gj lbgkjvfnbxtcrjve rfyfke

(7.05.2003 N2137)

Dhtvtyyj dsdtptyyst bp Uhepbb rekmnehyst wtyyjcnb d cnhfyt b[ hfpvtotybz gj lbgkjvfnbxtcrjve rfyfke j[hfyztn lbgkjvfnbxtcrbq ghtlcnfdbntkm Uhepbb pf uhfybwtq\

Cnfnmz 27 \ Gjhzljr dhtvtyyjuj ddjpf bp-pf uhfybws d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq

1. Временно ввезенные в Грузию из-за границы культурные ценности подлежат обязательной регистрации, предусмотренной законодательством Грузии, в порядке, установленном Министерством. (16.03.2021 N376)

2\ Ujcelfhcndtyyfz ufhfynbz j[hfys erfpfyys[ wtyyjcntq d rf;ljv jnltkmyjv ckexft jceotcndkztncz d cjjndtncndbb cj dpznsvb Uhepbtq vt;leyfhjlysvb j,zpfntkmcndfvb\

3\ Общий порядок предоставления государственной гарантии финансового обеспечения во всех случаях риска в отношении временно ввозимых из-за границы в Грузию культурных ценностей устанавливает Правительство Грузии.(25.09.2013 N1332)

 

Ukfdf &^\

Dslfxf hfphtitybz yf dsdjp b dhtvtyysq

dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq

(7.05.2003 N2137)

Cnfnmz 28 \ Dslfxf hfphtitybz yf dsdjp b dhtvtyysq dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq (7.05.2003 N2137)

1. Разрешение на вывоз или временный вывоз из Грузии культурных ценностей выдает Министерство. (16.03.2021 N376)

2\ Разрешение на вывоз и временный вывоз из Грузии культурной ценности является основанием перевозки указанной ценности через таможенную и государственную границу Грузии. (27.03.2012 N5956)

3. В Грузии установлена единая форма разрешения на вывоз или временный вывоз из Грузии культурных ценностей, которую утверждает Министерство. (16.03.2021 N376)

4\ Gjhzljr dslfxb= ghbjcnfyjdktybz= djpj,yjdktybz ltqcndbz= jnvtys hfphtitybz yf dsdjp b dhtvtyysq dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq= jnrfpf d tuj dslfxt b dytctybz d ytuj bpvtytybq jghtltkztncz d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J, jcyjdfybz[ dslfxb kbwtypbb b hfphtitybz yf ghtlghbybvfntkmcre. ltzntkmyjcnm@\

5\ Hfphtitybt hfpjdjt b chjr tuj ltqcndbz - 3 vtczwf\

Cnfnmz 29 \ Dslfxf hfphtitybz yf dhtvtyysq dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq= dytctyys[ d ujcelfhcndtyysq j[hfyysq cgbcjr b httcnh rekmnehys[ wtyyjcntq (7.05.2003 N2137)

1. Министерство выдает разрешения на временный вывоз из Грузии культурных ценностей, постоянно хранящихся в государственных музеях, муниципальных музеях, архивах, библиотеках или других государственных учреждениях, осуществляющих хранение культурных ценностей. (16.03.2021 N376)

2\ Pfzdktybt j gjkextybb hfphtitybz yf dhtvtyysq dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq gjlftn cj,cndtyybr 'nb[ wtyyjcntq bkb tuj egjkyjvjxtyysq ghtlcnfdbntkm\

3\ Ghbyznjt htitybt j dslfxt hfphtitybz bkb jnrfpt d ytv cjj,oftncz pfzdbntk. yt gjplytt= xtv d ntxtybt 1 vtczwf cj lyz gjcnegktybz pfzdktybz\

4\ Htitybt vj;tn ,snm j,;fkjdfyj d celt,yjv gjhzlrt\

Cnfnmz 30 \ Ythfcnjh;bvjcnm ljujdjhf j dhtvtyyjv dsdjpt bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq (7.05.2003 N2137)

Ljujdjh j, eckjdbz[ b wtkz[ dhtvtyyjuj dsdjpf bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq= pfrk.xtyysq c ghbybvf.otq b[ cnjhjyjq= gjckt dslfxb hfphtitybz yf b[ dhtvtyysq dsdjp bpvtytyb. yt gjlkt;bn\

Cnfnmz 31 \ Rekmnehyst wtyyjcnb= cjlth;fobt lhfujwtyyst vtnfkks blhfujwtyyst rfvyb (7.05.2003 N2137)

Dslfxf hfphtitybz yf dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq= cjlth;fob[ lhfujwtyyst vtnfkks b lhfujwtyyst rfvyb= jceotcndkztncz yf jcyjdfybb yfcnjzotuj Pfrjyf b bys[ pfrjyjlfntkmys[ frnjd Uhepbb\

Cnfnmz 32 \ Dbls jhe;bz= zdkz.obtcz rekmnehysvb Wtyyjcnzvb (7.05.2003 N2137)

Hfphtitybt yf dsdjp bp Uhepbb jhe;bz k.,jq rfntujhbb= bvt.otuj bcnjhbxtcre.= yfexye.= [elj;tcndtyye. bkb bye. rekmnehye. wtyyjcnm= dslftncz yf jcyjdfybb yfcnjzotuj Pfrjyf b bys[ pfrjyjlfntkmys[ frnjd\

 

Ukfdf &^^\

Ghtljndhfotybt ytpfrjyyjq gthtlfxb

ghfdf cj,cndtyyjcnb yf rekmnehyst

wtyyjcnb

 

Cnfnmz 33 \ Ghfdj cj,cndtyyjcnb abpbxtcrb[ b .hblbxtcrb[ kbw yf pfzdktyyst r

dsdjpe rekmnehyst wtyyjcnb

1\ Dsdjp bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq vj;tn jceotcndkznmcz pfrjyysv cj,cndtyybrjv bkb tuj egjkyjvjxtyysv ghtlcnfdbntktv d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv yfcnjzobv Pfrjyjv\ (7.05.2003 N2137)

2\ Ghb dsdjpt rekmnehys[ wtyyjcntq .hblbxtcrjt kbwj j,zpfyj ljrevtynfkmyj j,jcyjdfnm ghfdj cj,cndtyyjcnb yf dsdjpbve. dtom\

3\ Abpbxtcrjt kbwj= dstp;f.ott pf uhfybwe yf gjcnjzyyjt ;bntkmcndj= j,zpfyj ghtlcnfdbnm ljrevtyns= gjlndth;lf.obt ghfdj cj,cndtyyjcnb yf rekmnehyst wtyyjcnb= tckb pfzdktyj= xnj jyb [hfyzncz d tuj ctvmt d rfxtcndt ctvtqyjq htkbrdbb b vtvjhbfkmyjq wtyyjcnb= f yt d ujcelfhcndtyyjv veptt= fh[bdt bkb byjv ujcelfhcndtyyjv exht;ltybb= [hfyzotv rekmnehyst wtyyjcnb\

4\ Nht,jdfybt yfcnjzotq cnfnmb yt hfcghjcnhfyztncz yf dhtvtyyj dsdjpbvst bp Uhepbb rekmnehyst wtyyjcnb\ (7.05.2003 N2137)

Cnfnmz 34 \ Право государства на преимущественную покупку памятника культурного наследия, заявленного к вывозу из Грузии (8.05.2007 N4717)

1.Если вывоз из Грузии культурной ценности, имеющей статус памятника культурного наследия (в том числе � в соответствии с пунктом 2 статьи 15 настоящего Закона), осуществляется с целью ее продажи, собственник обязан уведомить об этом Министерство.

2. Министерство, исходя из исторической, художественной или(и) культурной ценности памятника культурного наследия, заявленного к вывозу из Грузии с целью продажи, имеет преимущественное право на ее покупку в целях оставления в Грузии или(и) продажи в Грузии с аукциона.

3. Министерство принимает решение о реализации права, указанного в пункте первом настоящей статьи, не позднее срока, необходимого для выдачи разрешения на вывоз, и незамедлительно уведомляет заявителя.

4. Если принято решение о покупке или(и) продаже с аукциона памятника культурного наследия, оно должно быть исполнено не позднее чем в течение 3 месяцев после принятия решения.

5. Главным условием продажи памятника культурного наследия в порядке аукциона является обязательство о невывозе памятника покупателем из Грузии на определенный срок или бессрочно.

6. Пункты первый, 2, 3, 4 и 5 настоящей статьи не распространяются:

а) на культурные ценности, имеющие религиозную и духовную ценность, находящиеся в собственности организаций, определенных пунктом первым статьи 8 Конституционного соглашения между Грузинским государством и Автокефальной Православной церковью Грузии, и иных религиозных организаций;

б) на ценности, экспонаты, коллекции и памятники культурного наследия, хранящиеся в государственных музейных фондах, архивах, библиотеках и иных аналогичных учреждениях - хранилищах культурных ценностей; вывоз из Грузии с целью их продажи допускается только по согласованию с Министерством и при условии, что поступившая от продажи сумма будет потрачена только взамен на приобретение культурной ценности, имеющей равную историческую, художественную или(и) культурную ценность;

в) на случаи, когда собственник памятника культурного наследия является автором (или его наследником в течение 70 лет после смерти автора), гражданином Грузии или лицом без гражданства и оно выезжает за границу на постоянное жительство, либо, если памятник получен в наследство гражданином иностранного государства; в этом случае приобретение памятника государством или(и) его продажа в Грузии в порядке аукциона допускается только с согласия собственника.

Статья 341 . Порядок определения цены покупки государством памятника культурного наследия или(и) начальной цены, объявленной им на аукционе (8.05.2007 N4717)

1. Если лицо, желающее вывезти памятник культурного наследия, к моменту вывоза получило официальное предложение (оферту) от потенциального покупателя, ценой покупки памятника Министерством и начальной ценой, объявленной им на аукционе, считается цена, зафиксированная в указанном предложении.

2. Если заявленный к вывозу памятник культурного наследия предназначен для продажи на аукционе за пределами Грузии, или лицо, желающее вывезти памятник культурного наследия, к моменту вывоза не получило официальное предложение (оферту), ценой покупки памятника Министерством и начальной ценой, объявленной им на аукционе, считается соответственно стоимость памятника, выставленного к продаже на аукционе, или на ином мировом аукционе:

а) если автор памятника известен, окончательная цена продажи, зафиксированная на культурные ценности соответствующего жанра и тематики этого же автора;

б) если автор памятника неизвестен, окончательная цена продажи, зафиксированная на культурные ценности соответствующего жанра и тематики исторической эпохи создания памятника.

3. Если установление стоимости заявленного к вывозу памятника культурного наследия невозможно в соответствии с пунктами первым и 2 настоящей статьи, цена покупки памятника Министерством или(и) начальная цена, объявленная им на аукционе, устанавливается по договоренности; право на договоренность не ограничивается также в случаях, предусмотренных пунктами первым и 2 настоящей статьи.

Cnfnmz 35 \ Задержание культурной ценности таможенным органом или (и) правоохранительными органами Грузии (28.06.2019 N4913, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

1. Культурная ценность, собственника которой установить не удалось и которая временно задержана таможенным органом, органами внутренних дел или иными государственными органами Грузии, до установления ее собственника передается на хранение Министерству. (16.03.2021 N376)

�2. Министерство осуществляет охрану культурной ценности, указанной в пункте первом настоящей статьи, обеспечивает ее государственную экспертизу и с целью установления права собственности на нее распространяет официальную информацию. (16.03.2021 N376)

�3. При установлении судом собственника культурной ценности, указанной в пункте первом настоящей статьи, она передается собственнику или его законному представителю, если будет установлено, что данная культурная ценность независимо от их желания стала предметом нарушения правил, установленных таможенным законодательством Грузии. (28.06.2019 N4913, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

4. Расходы, связанные с охраной и хранением указанной культурной ценности, а также расходы в связи с экспертизой несет собственник, если судом не установлено иное.

�5. Временно задержанную культурную ценность, собственника которой установить не удалось, Министерство передает государственному музею, библиотеке или архивному фонду с правом собственности. (16.03.2021 N376)

�6. Культурная ценность, не переданная с правом собственности на постоянное хранение и охрану государственному или муниципальному музею, архиву, библиотеке или иному государственному учреждению охраны культурных ценностей, в соответствии с законодательством Грузии подлежит реализации и сумма вносится в государственный бюджет Грузии.

Cnfnmz 36 \ (8.05.2007 N4717)

Cnfnmz 37 \ Ghtljndhfotybt ghbj,htntybzm [hfybkbofvb rekmnehys[ wtyyjcntq gj[botyys[ bkb ytpfrjyyj ghbj,htntyys[ rekmnehys[ wtyyjcntq

Ujcelfhcndtyyst bkb ceotcnde.obt d byjq ajhvt cj,cndtyyjcnb veptq= ,b,kbjntrf= fh[bd bkb byjt ujcelfhcndtyyjt exht;ltybt - [hfybkbot rekmnehys[ wtyyjcntq j,zpfys d wtkz[ ghtljndhfotybz ghbj,htntybz gj[botyys[ bkb ytpfrjyyj regktyys[ d byjcnhfyyjv ujcelfhcndt rekmnehys[ wtyyjcntq ecnfyfdkbdfnm pfrjyys[ cj,cndtyybrjd bkb dkfltkmwtd 'nb[ rekmnehys[ wtyyjcntq\

 

Ukfdf &^^^\

Yfkjub b c , jhs

�Статья 38. Таможенные и налоговые условия при перемещении культурных ценностей через таможенную границу Грузии

(28.06.2019 N4913, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

При перемещении через таможенную границу Грузии культурной ценности, оформленной в соответствии с требованиями настоящего Закона, взимается платеж за импорт в порядке, установленном для таможенной процедуры, применяемой в отношении культурной ценности.

 

Ukfdf ^{\

Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt

yfcnjzotuj Pfrjyf

Cnfnmz 39 \ Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt yfcnjzotuj Pfrjyf

(7.05.2003 N2137)

Ytpfrjyyjt gthtvtotybt rekmnehys[ wtyyjcntq pf uhfybwe b ytdjpdhfotybt dhtvtyyj dsdtptyys[ bp Uhepbb rekmnehys[ wtyyjcntq d ecnfyjdktyyst ljujdjhjv chjrb= xnj cxbnftncz ytpfrjyysv dsdjpjv bp Uhepbb= dktxtn jndtncndtyyjcnm= ecnfyjdktyye. pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Ukfdf *\

Vt ; leyfhjlyjt cjnhelybxtcndj b

vt ; leyfhjlyst ljujdjhs

 

Статья 40. Международное сотрудничество в целях предотвращения незаконного вывоза из Грузии, незаконного ввоза в Грузию культурных ценностей и незаконной передачи права собственности на них (16.03.2021 N376)

 В целях предотвращения незаконного вывоза из Грузии, незаконного ввоза в Грузию культурных ценностей и незаконной передачи права собственности на них Министерство сотрудничает с аналогичными службами, правительственными и неправительственными организациями иностранных государств.

Cnfnmz 41 \ Vt;leyfhjlyst ljujdjhs j djpdhfotybb ytpfrjyyj dsdtptyys[ bp Uhepbb b ytpfrjyyj ddtptyys[ d Uhepb. rekmnehys[ wtyyjcntq (7.05.2003 N2137)

1\ Uhepbz exfcndetn d vt;leyfhjlys[ ljujdjhf[ j djpdhfotybb rekmnehys[ wtyyjcntq= ytpfrjyyj dsdtptyys[ bp Uhepbb\(7.05.2003 N2137)

2\ D rf;ljv jnltkmyjv ckexft= rjulf 'nj djpvj;yj= Uhepbz j,zpfyf ghtlkfufnm byjcnhfyyjve ujcelfhcnde djpdhfotybt rekmnehys[ wtyyjcntq= ytpfrjyyj ddtptyys[ yf tt nthhbnjhb.\

Cnfnmz 42 \ Gthtvtotybt rekmnehys[ wtyyjcntq b vt;leyfhjlyjt htuekbhjdfybt djghjcf gthtlfxb ghfdf cj,cndtyyjcnb yf yb[

D wtkz[ gthtvtotybz rekmnehys[ wtyyjcntq b vt;leyfhjlyjuj htuekbhjdfybz gthtlfxb ghfdf cj,cndtyyjcnb yf yb[ ujcelfhcndj j,zpfyj|

f) ghtctxm ghbj,htntybt ceotcnde.obvb yf cdjtq nthhbnjhbb veptzvb= fh[bdfvb= ,b,kbjntrfvb b bysvb fyfkjubxysvb exht;ltybzvb rekmnehys[ wtyyjcntq= cjplfyys[ d byjcnhfyyjv ujcelfhcndt= ddtptyys[ bkb ghbj,htntyys[ ytpfrjyyj+

,) ghbyznm ytj,[jlbvst vths gj nht,jdfyb. byjcnhfyyjuj ujcelfhcndf lkz yf[j;ltybz b djpdhfotybz dct[ rekmnehys[ wtyyjcntq= ddtptyys[ yf nthhbnjhb. Uhepbb= c ntv j,zpfntkmysv eckjdbtv= xnj ufhfynjv gjkyjuj djpvtotybz rjvgtycfwbb lkz lj,hjcjdtcnyjuj gjregfntkz zdkztncz byjcnhfyyjt ujcelfhcndj= tckb egkfnf nfrjq rjvgtycfwbb yt ghjnbdjhtxbn vt;leyfhjlysv j,zpfntkmcndfv bkb pfrjyjlfntkmcnde Uhepbb\

 

Ukfdf {^\

Gtht[jlyst gjkj;tybz

Cnfnmz 43 \ Yjhvfnbdyst frns= gjlkt;fobt ghbyznb. d cdzpb c yfcnjzobv Pfrjyjv

1\ Правительству Грузии обеспечить принятие постановления �Об охране временно ввозимых в Грузию культурных ценностей и государственных гарантиях финансового обеспечения риска в отношении них. (25.09.2013 N1332)

2. Министерству утвердить: (16.03.2021 N376)

а) Положение о порядке проведения государственной экспертизы культурных ценностей и оплаты услуг по ее проведению;

б) Положение о форме разрешения на вывоз или временный вывоз из Грузии культурных ценностей, порядке его выдачи и оплаты услуг за его выдачу.

3. Инструкцию о порядке перемещения культурных ценностей через таможенную границу Грузии утверждают совместным приказом Министр культуры, спорта и молодежи Грузии, и Министр финансов Грузии. (16.03.2021 N376)

Статья 431 . Мероприятия, подлежащие осуществлению в связи с проведением работ по очистке поврежденных книг, хранящихся в государственных или принадлежащих �юридическим лицам публичного права библиотеках, музеях, архивах или других аналогичных учреждениях (16.03.2021 N376)

Для проведения работ по очистке поврежденных книг, хранящихся в государственных или принадлежащих юридическим лицам публичного права библиотеках, музеях, архивах или других аналогичных учреждениях, в целях их вывоза из Грузии или (и) передачи иностранному государству на основании международного договора Грузии Правительство Грузии по представлению Министерства правомочно распоряжением дать согласие на выдачу разрешения на вывоз или временный вывоз из Грузии культурных ценностей без соблюдения процедур, предусмотренных настоящим Законом.

 

Ukfdf *^^\

Pfrk.xbntkmyjt gjkj;tybt

 

������ 44 \ ���� ������ � ��������

��������� ����� ������ � �������� �� �������������\

 

 

��������� ������ ����������������� ������ �����������

 

�������

22 ���� 2001 ����

` 985 -^^c